LANGE RIT - vertaling in Engels

• long drive
• long ride
• long journey
• long trip
• long way
• long haul
• long run
• quite a drive
• long-ass drive
• long tours

Voorbeelden van het gebruik van Lange rit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is een lange rit naar San Macros.
It's a long way to San Macros.

Een lange rit door vijandelijk gebied.
Long ride, hostile territory.

Het is een lange rit naar Stillwater.
It's a long drive to Stillwater.

Een perfecte metgezel wanneer u voor een lange rit of fietstrek gaat.
A perfect companion when you go for a long run or cycling trek.

Thailand is een lange rit.
Thailand is a long haul.

En het is een lange rit.
Is gonna be a long trip.

Het was een lange rit, liefje.
It was a long-ass drive, babe.

Het is een lange rit vanuit Londen.
It is a long journey from london.

Het is een lange rit naar Los Angeles.
It's a long way to Los Angeles.

Lange rit, vijandig gebied.
Long ride, hostile territory.

Marco Polo, ik heb een leuke lange rit voor je.
Polo. I got a nice long run for you guys.

Montana, dat is een lange rit.
Montana.- That's quite a drive.

We vertrekken vroeg voor alweer een lange rit.
We leave again for a long trip.

Ik weet het, het is een lange rit.
I know, it's a long drive.

Het was een lange rit.
It's been a long haul.

We hebben een lange rit voor de boeg.
We have got a long ride ahead.

Het is een lange rit, terug naar het soldatenkamp.
It is a long way back to the soldier's camp.

Een lange rit hoeft niet per se inspannend te zijn.
A long journey doesn't need to be exhausting.

Walt, dat is een onwijs lange rit.
Wait, that's a long-ass drive.

Vermoeidheid Je benen voelen zwaar tijdens en na een lange rit.
Fatigue Your legs feel heavy during and after long tours.