LANGLOPENDE - vertaling in Engels

• long-term
• long-running
• longterm
• non-current
• long term

Voorbeelden van het gebruik van Langlopende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Spijkstaal biedt voertuigen aan voor zowel kortlopende als langlopende huurovereenkomsten.
Spijkstaal offers vehicles for both short and long term leases.

Wat is het geheim van dit langlopende muziekfestival?
What is the secret of this long-running music festival?

Langlopende leningen worden terugbetaald tussen 2-5
Long-term loans are repaid between 2-5

Kredietovereenkomsten voor onbepaalde tijd en langlopende overeenkomsten.
Open-end credit agreements and long term agreements.

Daarmee lijkt dan ook een einde te zijn gekomen aan deze langlopende procedure.
This conclusion appears to have brought the long-running proceedings to an end.

We bekijken alle langlopende onderzoeken van m'n voorganger.
We're reviewing all of my predecessor's long-term investigations.

De meeste ISPs vragen niet meer om maandelijkse bijdragen en langlopende contracten.
Most ISPs do not ask anymore for monthly fees and long term contracts.

We bekijken alle langlopende onderzoeken van m'n voorganger.
We're reviewing all my predecessors long-term investigations.

Uitstekende korte/middellange en langlopende investeringen.
Excellent short/ medium and long term investment.

Deze langlopende relaties geven ons meer betalingszekerheid.
These long-term relationships give us more payment security.

Onze mensen kunnen voor langlopende en grote projecten bij uw bedrijf gedetacheerd worden.
Our people can be seconded to your company for long term and large projects.

Eindgebruikers zijn goed gedekt met langlopende inkoopcontracten.
End users are well covered with long-term purchase contracts.

Het resterende bedrag zal worden gefinancierd met eigen vermogen, langlopende schulden en obligaties.
The remaining will be financed with equity, long term debt and bonds.

Het merendeel van de opdrachtgevers zijn langlopende relaties.
The majority of the clients are long-term relationships.

Voor het ontwikkelen van de infrastructuur op grote schaal zijn vaak langlopende contracten nodig.
Long term contracts are often needed to support development of large scale infrastructures.

Op verzoek kunnen ook langlopende leningen worden aangeboden.
Long-term soft loans can also be offered upon request.

Door RoW verstrekte kort- en langlopende leningen.
Short-term and long-term loans granted by RoW.

Is gelijk aan het gedeelte van langlopende schuld 3A.
Is equal to that part of long-term debt 3A.

Het zijn langlopende contracten.
Those contracts are long-term.

Besloten bijeenkomsten of langlopende opleidingen worden niet vermeld.
Private meetings or long-term training courses are not mentioned.