LEEM - vertaling in Engels

• clay
• loam
• mud
• loamy
• morter
• daub
• leem

Voorbeelden van het gebruik van Leem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De manden op hun hoofden zijn gevuld met leem uit de rivier.
The baskets on their heads are filled with mud from the river.

Het wordt daarom gemengd met leem.
It is therefore mixed with loam.

Een mengsel van leem en zwarte mosterd.
Rag of Clay and black mustard.

Het ijs schoof keien en leem naar onze streken.
Ice pushed rocks and loam to our region.

Barceló heeft een natuurlijke affiniteit met terracotta en aardewerk van leem.
Barceló has a natural affinity for terracotta and pottery made out of mud.

Sporen van leem over het hele lichaam.
Traces of clay throughout the body.

Druiven geven de voorkeur aan zandige leemgronden of leem.
Grapes prefer sandy loam soils or loam.

Hoeveel kan leem en stro kosten?
How much can mud and straw cost?

Het heeft alle goede eigenschappen van leem.
Duro has all the good qualities of clay.

Home Baksteen: gebakken klei of leem.
Home Brick: baked clay or loam.

En in de zomer maakten we potten uit het leem.
During summer we made clay pots out of its bottom.

Baksteen: gebakken klei of leem 't-Over-leven: duurzame zelfvoorziening.
Brick: baked clay or loam Surv-live'l: sustainable self-sufficiency.

Zijn voeten eensdeels van ijzer, en eensdeels van leem.
Its feet were partly of iron and partly of clay.

klei en leem.
clay and loam.

grind… Leem.
gravel… clay.

zandige leem en leem.
sandy loam and loam.

Hier is 't leem.
The clay is here!

De andere helft is gevuld depressies leem en vruchtbare grond.
The remaining half is filled depressions loam and fertile soil.

Hij is de Pottenbakker en wij zijn het leem.
He is the Potter and we are the clay.

Aardse vetiver diep geworteld in nieuw bewerkt leem.
Earthy vetiver deeply rooted in newly tilled loam.