Voorbeelden van het gebruik van Leer ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Via de studentenvereniging leer ik mensen van verschillende opleidingen en faculteiten kennen.
Alles wat ik van de wereld weet, leer ik van mijn vrienden.
Nu leer ik jullie wilde beesten vangen.
Now I'm gonna teach ya how to trap wild animals.Misschien leer ik je dat ooit.
Bij KISI leer ik meer over God.
Als dit gezin op tv is, leer ik zoveel.
It seems like every time this family is on TV, I get so much out of it.Morgen leer ik je dit.
Tomorrow I'm gonna teach you how to do this.Misschien leer ik je op een dag hoe je moet rijden.
Maybe one day I will teach you to ride it.In ruil daarvoor leer ik nederig en sterk te zijn.
In exchange I learn to be humble and strong.Door die zelfvergeving leer ik mijn eigen Zelf kennen, ik ontdek meZELF!
Through Self-Forgiveness I get to know myself, Want vandaag… leer ik jullie hoe je moet… leven.
Because today… I'm gonna teach you how to live.De volgende keer leer ik je Sticking Hands". Geen suiker?
Next time I will teach you"Sticking Hands. No sugar?Weet je, elke dag leer ik iets nieuws over haar.
You know, every day I learn something new about her.Tijdens het ontbijt leer ik een gepensioneerde lerares kennen uit Amerika.
During breakfast I get to know a retired teacher from America.Daarna leer ik hem het verschil tussen eten en vrienden.
Then I'm gonna teach him the difference between food and friends.Als je me helpt, leer ik je twee of drie dingen.
If you help me, I will teach you.Vaak genoeg, leer ik van hem.
Quite often, I learn from him.Oké, kinderen. Nu leer ik jullie wilde beesten vangen.
Now I'm gonna teach ya how to trap wild animals. Okay, kids.Leer ik je voedsel te verspillen?
I will teach you to waste my food!Door het beoefenen van yoga leer ik over mezelf.
Through my yoga practice I learn about myself.
