LEKKERST - vertaling in Engels

• best
• tastiest
• most delicious
• most
• favorite
• best enjoyed
• best eaten
• better
• best served

Voorbeelden van het gebruik van Lekkerst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die van jou is het lekkerst.
You make it best.

Geloof me. Manischewitz is het lekkerst in kleine beetjes.
Believe me, Manischewitz is best enjoyed in small quantities.

Deze vindt mama het lekkerst.
These are Mammy's favorite.

Dus… welke lijkt het lekkerst?
So… which one… looks the tastiest?

Maar het lekkerst is ie toch koud. Wraak?
But it's best served cold, revenge?

De scones zijn het lekkerst op de dag dat ze gebakken zijn.
The scones are best eaten the day they're made.

Aangebrand zijn ze het lekkerst.
Burned are best.

Ik vind die met aardbeien het lekkerst.
My favorite is the strawberry.

Jij vindt 't het lekkerst wanneer ik niets in te brengen heb?
You like it better when I'm like that?

Frambozen zijn het lekkerst op kamertemperatuur.
Raspberries are best eaten at room temperature.

Ik vind dit het lekkerst.
I like this the best.

Ga je niet zeggen welke je het lekkerst vond?
You're not gonna tell me which one you liked better?

Deze vond ze het lekkerst.
She liked these the best.

Interessante visie.- Welke vind je 't lekkerst?
Which one do you like better? That's an interesting perspective?

Zoete aardappel-latte is het lekkerst.
Sweet potato lattes are the best.

De groene zijn het lekkerst.
The green ones are the best.

Onze pannenkoeken zijn het lekkerst.
Our pancakes are the best.

Maar mijn farce was het lekkerst.
But the bottom line is my stuffing was the best.

Er is er maar eentje het lekkerst.
Only one can be the best.

De gemalen wortels zijn het lekkerst.
The puréed carrots are the best.