LENGTEAS - vertaling in Engels

• longitudinal axis
• long axis
• propshafts
• length axis
• to the median longitudinal

Voorbeelden van het gebruik van Lengteas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De lengteas(werkbank) en de transversale as(kop dragerondersteuning) lopen op rails met rolweerstand,
The longitudinal axis(working table) and the transversal axis(carriage support head)

zijwaartse bewegingen combineren met het rollen over de lengteas niet in onze evolutie is meegenomen.
sideways together with rolling on the length axis is not in our locomotional blueprint.

waarbij de resultante van de snijkrachten grofweg overeenkomt met de lengteas van het afsteekblad.
which roughly aligns the resultant vector of cutting forces with the longitudinal axis of the blade.

Het vlak dat door het buitenste punt van de cabine van het voertuig aan de passagierszijde loopt en evenwijdig is aan het verticale vlak door de lengteas van het voertuig;
The plane parallel to the median longitudinal vertical plane of the vehicle which passes through the outermost point of the vehicle cab on the passenger's side;

Voor de torsieproef moet de proefstaaf zo in het apparaat worden ingeklemd, dat zijn lengteas overeenkomt met de as van de inspankop en dat de proefstaaf tijdens de beproeving recht blijft.
The test piece for the torsion test is clamped into the device in such a way that its longitudinal axis is aligned with the axis of the clamping heads and the test piece remains straight during the test.

van de kuil wordt gemeten loodrecht op de lengteas van de kuil.
such widths to be measured perpendicular to the long axis of the codend.

Fehmarnsund brug vanuit het zuiden, gefotografeerd op de Europese snelweg E47 Fehmarnsund brug dichtbij in de lengteas.
gefotografeerd op de Europese snelweg E47 Fehmarnsund brug dichtbij in de lengteas.

U kunt het gebied het beste zien als een luie rechthoek met de Via dei Serpenti/ Via del Fagutale en de Via Merulana op de lengteas, en de Via Nazionale en de Via dell'Amba Aradam op de breedte as.
Think of the area as a lazy rectangle with Via dei Serpenti/Via del Fagutale and Via Merulana as its lengths, and Via Nazionale and Via dell'Amba Aradam as its widths.

de AB-richting van de mazen die het paneel vormen in één richting parallel loopt met de lengteas van de kuil en in de andere richting loodrecht op de lengteas van de kuil in enge zin staat.
which is mounted so that the two AB directions of the meshes forming the panel are, in one direction, parallel to the longitudinal axis of the cod-end sensu stricto and, in the other direction, at right angles to its longitudinal axis.

Indien de zitplaats slechts in de lengte en in de hoogte verstelbaar is, de lengteas door het referentiepunt van de zitplaats evenwijdig loopt met het verticale langsvlak van de tractor door het hart van het stuur, op een afstand van ten hoogste 100 mm;
Where the position of the seat is adjustable only lengthwise and vertically, the longitudinal axis passing through the seat reference point shall be parallel with the vertical longitudinal plane of the tractor passing through the centre of the steering wheel and not more than 100 mm from that plane;

Het aantal ruitvormige mazen van het rugpaneel dat is vastgemaakt aan de kleinste zijkant van het paneel(zijkant van een meter die loodrecht staat op de lengteas van de kuil) bedraagt ten minste het aantal ruitvormige mazen dat is vastgemaakt aan de lengterichting van het paneel, gedeeld door 0, 7.
The number of diamond meshes of the top panel attached to the smallest side of the panel(i.e. one metre long side which is perpendicular to the longitudinal axis of the codend) shall be at least the number of full diamond meshes attached to the longitudinal side of the panel divided by 0,7.

hij voegt eraan toe:„Wij van GKN werken in onze gespecialiseerde productielocaties aan oplossingen om een defecte lengteas, ook die met een wat ingewikkelder configuratie,
adds:"We at GKN work on solutions in our specialized processing plants to professionally recondition defective propshafts, even those with difficult configurations,

evenwijdig is aan het verticale vlak door de lengteas van het voertuig, en wel ten minste van 10 tot 25 m achter de oogpunten van de bestuurder.
which is bounded by a plane parallel to the median longitudinal vertical plane of the vehicle and passing through the outermost point of the vehicle on the driver's side and which extends from at least 10 m to 25 m behind the driver's ocular points.

De voor de bestuurderszijde voorgeschreven buitenspiegel moet zodanig zijn gemonteerd dat de hoek tussen het verticale vlak door de lengteas van het voertuig en het verticale vlak door het midden van de spiegel en door het midden van het 65 mm lange lijnstuk
The prescribed exterior mirror on the driver's side of the vehicle must be so located that an angle of not more than 55° is formed between the vertical longitudinal median plane of the vehicle

de halve cirkel wordt begrensd door de middellijn welke loodrecht op de lengteas van de trekker staat fig. 2.
while the diameter bounding the semi-circle is at right angles to the longitudinal axis of the tractor Figure 2.

De schacht is 90° om de lengteas gedraaid.
The rear foot is turned 90 degrees to the side.

Een proefstaaf, waarvan de lengteas loodrecht staat op de eindwalsrichting.
One test piece with its longitudinal axis perpendicular to the final rolling direction of the product.

Voor polyprofielen: De minimale hoek wanneer het profiel rond zijn lengteas is geroteerd.
For polybeams: the minimum angle when the profile is rotated around its longitudinal axis.

Cylindrische systemen(versnelde gisting) De gistingsi 's een cylinder die om zijn lengteas draait.
The drum system(rapid fermentation) The fermentation cell takes the form of a drum rotating about its longitudinal axis.

De lengteas van de snuit loopt min
Head planes of muzzle and cranial region more