LEVENDIGHEID - vertaling in Engels

• liveliness
• vibrancy
• vivacity
• vividness
• vitality
• life
• vibrance
• aliveness
• livingness
• keenness
• vivaciousness

Voorbeelden van het gebruik van Levendigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Goed, bereidt al uw levendigheid aan elk van de vijanden te verslaan.
As well, prepares all your aliveness to defeat each of the enemies.

Er is geen levendigheid in uw gezicht.
There's no life in your face.

Hun levendigheid en antioxidantengehalte zijn voelbaar.
Their vibrancy and antioxidant content are palpable.

Kortom een goede combinatie van levendigheid en ontspanning.
Overall a good combination of liveliness and relaxation.

Dit springende vosje brengt nog meer levendigheid naar uw slaapkamer!
This jumping fox brings even more vividness to your bedroom!

Het resultaat is realisme van elegische levendigheid.
The result is realism of elegiac vivacity.

Levendigheid voorkomt ook dat huidinten oververzadigd worden. Verzadiging.
Vibrance also prevents skin tones from becoming over saturated. Saturation.

Ze maakte een levendigheid in me wakker die ik jaren niet had gevoeld.
She awakened something in me, an aliveness I hadn't felt in years.

De levendigheid van de kleuren kan automatisch of handmatig worden gekalibreerd.
Colour vibrancy can be calibrated automatically or manually.

De enorme diversiteit en levendigheid van de technologische groei staat in hybridforms centraal.
The enormous diversity and vitality of technological growth is central to hybridforms.

Bepaal welke beschrijving jouw verhaal de levendigheid geeft die het nodig heeft.
Determine which description gives your story the life it needs.

intensiteit en levendigheid.
intensity, and vividness.

Shamballa-energie is een demonstratie van de wil van God in krachtige levendigheid.
The energy of Shamballa is a demonstration of the will of God in potent livingness.

Dat bijdraagt aan de vitaliteit en de levendigheid van de stad.
That contributes to the vitality and liveliness of the city.

In 1965 creëerde hij een ensemble van object-schilderijen vol inventiviteit en levendigheid.
In 1965, he created an ensemble of object-paintings full of inventiveness and vivacity.

Verhoog de levendigheid van het beeld terwijl u belangrijke details als de huidtinten behoudt.
Punch up the vibrance in your image while preserving important elements like skin tones.

Draag je levendigheid met je mee door de dag heen.
Carry your aliveness with you throughout the day.

Hun doel is om ruimte te maken voor menselijke levendigheid in een digitale wereld.
Their aim is to create a space for human vitality within a digital world.

De geest is gloeiende met levendigheid van je.
The spirit is glowing with vibrancy out of you.

De moderne vormgeving brengt karakter en levendigheid in uw woonkamer.
The modern design will bring character and life to your living room.