LICHTE VORM - vertaling in Engels

• mild form
• light form
• light shape
• slight form
• minor form

Voorbeelden van het gebruik van Lichte vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar verkleuring kan een allergische reactie of een lichte vorm van eczeem zijn.
Or a mild form of hives. Her discoloration could be an allergic reaction.

Jullie lijden aan een lichte vorm van hysterie.
You both seem to be suffering from a mild form of hysteria.

Er was bij mijn reisgenoten al een lichte vorm van paniek.
There was already a mild form of panic among my traveling companions.

Hoogwaardige demper, lichte vorm, PN 10 9 Artikel.
High performance silencer, light design, PN 10 9 items.

Jullie hebben een lichte vorm van de pest.
You were just hit with a mild form of plague.

Roestvrij stalen terugslagventielen, lichte vorm, Eco-Line/ PN 16.
Stainless steel check valves of lightweight design, Eco-Line/ PN 16.

Na meerdere bezoeken werd er uiteindelijk aan een lichte vorm van Epilepsie gedacht.
After several visits we finally thought of a mild form of Epilepsy.

Ik heb altijd gedacht dat het huwelijk een lichte vorm van ziekte was.
I always thought marriage was a mild kind of illness.

Honden met een hele lichte vorm van PL, waarbij de knieschijf maar heel af en toe losschiet, hoeven niet behandeld te worden.
Dogs with a very mild form of PL in which the kneecap but very occasionally dislodged need not be treated.

Een lichte vorm van zandstraling, die minder schadelijk voor je gevel is dan normale zandstraling.
A light form of sandblasting, which is less harmful to your facade than normal sandblasting.

De lichte vorm van de infectie is de legionella-griep(ook wel Pontiac-fever genoemd).
The mild form of the infection is legionella fever(also known as Pontiac fever).

Bovendien is het met een lichte vorm voldoende om te doen zonder medicijnen en injecties.
Moreover, with a light form it is enough to do without drugs and injections.

meestal is dit dan een lichte vorm van de ziekte waartegen gevaccineerd is entreactie.
this is a slight form of the disease against which it is vaccinated vaccine reaction.

Door efficiëntere pijnstilling is doorgaans een lichte vorm van slaapverdoving voldoende om u te laten inslapen tijdens uw operatie.
With more effective pain relief a light form of anaesthesia is sufficient to put you to sleep during your operation.

Het is zwart-wit van kleur met af en toe een lichte vorm van het kattenoogeffect vanwege de veldspaat.
It is black and white in colour with occasional slight form of chatoyancy due to feldspar.

lijdt aan een lichte vorm van spasticiteit.
suffers from a minor form of cerebral palsy.

Maar in hun lichte vorm geloof ik dat ze gewoon nieuwe gastheren aannamen. Xartan.
Xartan. But in their light form, I believe they simply took on new hosts.

Om de administratieve kosten te beperken en tegelijkertijd te waarborgen dat de voortgang adequaat wordt opgevolgd, wordt een lichte vorm van rapportering voorgesteld optie E2.
To limit the administrative burden whilst ensuring that proper monitoring of progress is carried out, a light form of reporting is suggested Option E2.

Het heeft een reisvergrendeling en de kleine lichte vorm maakt het een ideale reisgenoot.
It has a travel lock, and its small light form makes it an ideal travel companion.

Alleen al met haar felle kleuren slaagt ze erin om je in een lichte vorm van extase te brengen.
Its bright colours are enough to bring you into a light form of ecstasy.