LINKER FOTO - vertaling in Engels

• left hand side picture
• left picture
• left photo
• photo on the left
• left-hand side picture
• left image

Voorbeelden van het gebruik van Linker foto in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook zonder de mijn te openen(linker foto) is in doorzicht al de contour te zien van de ijle cocon.
Even without opening the mine(left picture) in look-through the outline of the flimsy cocoon is discernable.

De linker foto is een van mijn favoriete foto's uit Thailand Vergroot hem door door erop te klikken!
The left hand side picture is one of my personal favorite pictures Do enlarge it by clicking!

Op de linker foto doorboort een"medium" zijn gezicht met een aantal grote dolken.
On the left hand side picture some large daggers were pierced through the faces of the"mediums.

Op de linker foto is goed te zien dat de spiegel uit vier delen bestaat.
On the left picture it is clearly visible that the transom is made from four boards.

De rechter foto van het drieluik toont het asfalt van Oost-Berlijn, de linker foto het asfalt van West-Berlijn.
The photo on the triptych's right shows the asphalt of East Berlin; the photo on the left, the asphalt of West Berlin.

De linker foto hierboven toont nog een mooi oude houten gebouw,
The left-hand side picture above shows another fine old wooden building, and the right-hand side

De linker foto hierboven laat zien wat er over was van de waterval, toen wij er waren!
The left hand side picture above shows what was left of the waterfall when we were there!

Op de linker foto mogelijke buis onder de lijn zichtbaar is in het gewas,
On the left picture possible pipe under the line visible in the crop,

Op de linker foto ziet u een Ramakien figuur,
On the left hand side picture you see a Ramakien figure,

Als eerste zal ik even uitleggen waarom die linker foto gemarkeerd is als“slechte” houding.
First of all I will explain why that left picture has been labeled as“bad” posture.

Tijdens uw dagelijkse wandelingen ziet u mooie houten huizen(linker foto) en een groot aantal visrestaurants rechter foto..
During your walks you will see some fine wooden houses(left-hand side picture) and a choice of fine seafood restaurants right-hand side picture..

Boven zie je mijn eerste grote Schnibbles(de linker foto is niet goed gelukt).
Above you see my very first big Schnibbles(the left picture is not good).

de durian linker foto.
the durian left hand side picture.

En natuurlijk kunt u ook een massage krijgen op Sunrise Beach(linker foto).
And of course you can also get a massage right on Sunrise Beach(left picture).

Er staat een fantastisch houten Boeddhabeeld in zie de linker foto hierboven en klikt erop!
It contains a fantastic wooden Buddha Image see the left hand side picture above and do click it!

De"Wiharn" van Wat Prathat Doi Suthep kan worden gezien op de linker foto hierboven.
The"Wiharn" of Wat Phrathat Doi Suthep can be seen on the left hand side picture above.

De foto's hieronder illustreren respectievelijk welke componenten van het originele circuit eerst moeten worden verwijderd(linker foto) en wat er daarna moet worden toegevoegd rechter foto..
The pictures below illustrate which components of the original circuit first must be removed(left picture) and, what should be added after that right picture..

nu een museum linker foto.
now a museum left hand side picture.

De belangrijkste Boeddha van Wat Suwankhuha is een grote liggende Boeddha linker foto.
The main Buddha Image of Wat Suwankhuha is a large reclining Buddha left hand side picture.

Op de linker foto zien we een‘pollen kam',
On one picture we see a‘pollen comb',