LINKERKOLOM - vertaling in Engels

• left-hand column
• left column
• left bar
• lefthand column
• leftmost column

Voorbeelden van het gebruik van Linkerkolom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

B, je schiet op de linkerkolom.
B, you fire at the left column.

Klik op Automatisch afspelen in de linkerkolom.
Click on Auto-Play in the left column.

Tik op„Algemeen” in de linkerkolom.
Tap"General" in the left column.

Linkerkolom, marcheren!
Column left, march!

De linkerkolom somt alle momenteel WebGL gebruikte programma's op.
The left hand pane lists all programs currently in use by a WebGL context.

Klik in de linkerkolom van Mijn eBay onder Kopen op de link Gewonnen.
From the left column of My eBay, click the Won link under Buy.

Organiseren Verzamelingen De linkerkolom bevat Mijn Bibliotheek,
Collections The left pane includes My Library,

In de linkerkolom kunt u vervolgens bij 'Format' kiezen voor'Map.
In the left hand column you can then select Map.

Voer in de linkerkolom werken allemaal elementen die geen voorganger.
Enter in left hand column all work elements having no predecessor.

Klik in de linkerkolom van Mijn eBay onder Verkopen op de link Verkocht.
From the left column of My eBay, click the Sold link under Sell.

Deze knop vind je bijna bovenaan in de linkerkolom van het Gmail-venster.
This button is near the top of the left-hand bar in your Gmail window.

Op de homepage vindt u onderaan in de linkerkolom uw persoonlijke lijsten terug.
Your personal lists are displayed at the bottom of the left-hand column of the homepage.

Klik op de optie Resolutie of Resolutie aanpassen in de linkerkolom.
In the left column, click Resolution or Adjust Resolution.

Selecteer een medewerker in de linkerkolom.
Select a crew member from the left column.

Je kunt deze o.a. vinden in de linkerkolom, onderaan.
You will find these sections at the bottom of the left hand column.

Resolutie aanpassen in de linkerkolom.
Adjust Resolution option from the left column.

Vink het selectievakje in de linkerkolom aan.
Check the box in the far-left column.

Het linkje staat in de linkerkolom.
The link is in the left hand column.

D exclusief de nieuwe deelstaten; linkerkolom 1980, middenkolom 1990. rechterkolom 1993.
D excludes new Länder; left bar 1980, middle bar 1990, right bar 1993.

In punt 1 van de linkerkolom wordt de in het derde streepje vermelde waarde 0, 01% vervangen door de waarde 0, 005%;
In point 1 of the left-hand column,'0,01%'appearing in the third indent is replaced by' 0,005%';