LOKALE GIDS - vertaling in Engels

• local guide

Voorbeelden van het gebruik van Lokale gids in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wandeling van ruim een uur met lokale gids.
You make a citywalk with a local guide.

Je ontdekt alle must see-locaties in één dag met een deskundige lokale gids.
Discover all the must-see spots in one day with a knowledgeable local tour guide.

Ontdek het échte Haarlem op de fiets onder begeleiding van een lokale gids.
Discover the real Haarlem on a bike guided by our local guides.

De stad wordt de volgende dag verkent onder leiding van een lokale gids.
The city is being explored with a local guide.

Een Lokale Gids voor Curacao is geschreven voor alle soorten reizigers.
Today's Local's Guide to Curaçao is written for all types of travelers.

Daarnaast is er altijd een uitstekende opleiding aan de safari chauffeur en lokale gids beschikbaar, begeleid door een ervaren tracks- en tracker.
In addition, there is always an excellent education at the safari driver and local guide available, accompanied by an experienced tracks- and tracker.

De lokale gids vertelt je alles wat je wilt weten over deze levende fossielen.
The local ranger will tell you everything you want to know about these living fossils.

Ga er eens op uit met een ervaren lokale gids om van de natuur om je heen te leren en/of te leren genieten….
Explore the backcountry with a local guide and learn about the natural world around you.

Een flinke wandeling met een lokale gids(Francis) die er een flink tempo op na houdt.
It's a substantial hike with our local guide Francis, who walks at a brisk pace.

De Gergeti trekking kun je ook doen met lokale gids voor 40 dollar per persoon Club Mountain Traveller,
The Gergeti trek can be done with a local guide for 40$ per person Club Mountain Traveler,

Vandaag krijgen we van een lokale gids die in het hotel werkt een rondleiding door het dorp.
Today we have a village tour by foot with a local guide.

meest 'Instagrambare' pareltjes van Willemstad met lokale gids Gaby.
most"Instagrammable" stops with local tour guide Gaby.

alsook om te dienen als lokale gids in hun eigen thuisgebied.
as well as to serve as a local guide in their own home area.

bezoeken het bos en de mangrove met een lokale gids.
visits the forest and the mangrove with a native guide.

Ze bieden ook informatieve rondleidingen, een lokale gids die het verhaal van de stad in een originele
They also offer informative tours with a local guide who tells the story of the city in an original,

We nemen u mee langs de kust met een 4x4, met lokale gids die u gedurende 3u de stranden zal tonen, rijdend door zand, duinen en rotsen.
We will take you on a 4x4 tour by the coast with a local guide that will take you for around 3h to visit the beaches, driving down the cost on the sand, dunes and rocks.

veroorzaakt doordat de lokale gids onvindbaar is, benutten we in
caused because our local guide for the next days is disappeared,

luchthaven taxistandplaats assistent, lokale gids…), maar het hotel is gelegen in een erg handig gebied heel St. Stephens' Basilica
airport taxi stand assistant, local tour guide…), but the hotel is located at a very convenient area very close the St. Stephens' Basilica

Gebruik van lokale gidsen en kaarten zijn gratis tijdens uw verblijf.
Use of local guide books and maps are complimentary during your stay.

Lokale gidsen die informatie van hoge kwaliteit geven.
Local guides offering high quality information.