A LOCAL GUIDE - vertaling in Nederlands

• een lokale gids
• een plaatselijke gids
• een local guide

Voorbeelden van het gebruik van A local guide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can be visited with or without a local guide.
Kan bezocht worden met of zonder lokale gids.

accompanied by a local guide;
vergezeld van een lokale gids;

Hour skip-the-line Colosseum tour with a local guide.
Vermijd de lange toegangslijn met een skip-the-line Colosseum-kaartje.

In 3 hours you cycle with a local guide through the city.
Fiets in 3 uur tijd met de lokale gids de stad door.

stylish helmet and a local guide.
stijlvolle helm en plaatselijke gids.

Afterwards you will be guided by a local guide.
Hierna wordt je gebracht door een lokaale gids.

You make a citywalk with a local guide.
Wandeling van ruim een uur met lokale gids.

Join a local guide to experience the nomadic wild reindeer!
Ontdek de nomadische wilde rendieren samen met een lokale gids!

Cycling in Brisbane| Fun& eco-friendly tours with a local guide.
Fietsen in Brisbane| Met ervaren gids langs dé bezienswaardigheden!

I have gotten a local guide.
heb ik een plaatselijke gids gehad.

If you're a Local Guide, you can add dishes to get points.
Als u een Local Guide bent, kunt u gerechten toevoegen om punten te verdienen.

Explore the backcountry with a local guide and learn about the natural world around you.
Ga er eens op uit met een ervaren lokale gids om van de natuur om je heen te leren en/of te leren genieten….

A local guide can tell you all about this magnificent edifice, an UNESCO World Heritage Site.
Samen met een lokale gids die je er alles over kan vertellen bekijk je dit prachtige bouwwerk dat prijkt op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.

The Gergeti trek can be done with a local guide for 40$ per person Club Mountain Traveler,
De Gergeti trekking kun je ook doen met lokale gids voor 40 dollar per persoon Club Mountain Traveller,

as well as to serve as a local guide in their own home area.
alsook om te dienen als lokale gids in hun eigen thuisgebied.

it is recommended that one usues a local guide.
ook hier verantwoord en met een lokale gids.

You will make a hike of six to seven hours on which a local guide from the community will accompany you as well.
Je zult een wandeling van zes à zeven uur gaan maken onder begeleiding van een lokale gids van de gemeenschap die eveneens met je meeloopt.

You can also go boating or take a walking tour with a local guide to learn about the area's rich Viking heritage- all under the watchful gaze of the Slieve Foy Mountain.
Je kunt ook een boottocht maken of voor een wandeling kiezen met een plaatselijke gids om meer te weten te komen over het rijke Viking-erfgoed in deze omgeving.

spend a day in a township with a local guide.
een dagje doorbrengen in een township met een plaatselijke gids.

The next morning, we hooked up with Ishmail, a local guide who took us on game viewing expedition on the river, a great opportunity to observe the wildlife from a unique vantage point.
De volgende ochtend nam de lokale gids Ishmail ons mee de rivier op… om de fauna vanuit een uniek perspectief te bekijken.