A LOCAL GROUP - vertaling in Nederlands

• een lokale groep
• een plaatselijke groep

Voorbeelden van het gebruik van A local group in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Carl Burger heads up a local group, the Smithy Research Society,
Carl Burger is de leider van een lokale groep, de Smithy onderzoeksvereniging.

A local group name cannot be identical to any other group name
De naam van een lokale groep mag niet identiek zijn aan een andere groeps-

If there is not a local group in your area, you might be able to contact your FSFE's country team.
Als er geen lokale groep in jouw regio is dan zou u contact met uw FSFE-landteam op kunnen nemen.

When a local group first launched a petition demanding that their government address'corrective rape', they were ignored.
Toen een lokale actiegroep een petitie lanceerde om dit bij de overheid aan de kaak te stellen werden ze aanvankelijk genegeerd.

A local group name cannot be identical to any other group
De naam van een lokale groep mag niet identiek zijn aan een andere groeps-

began singing in high school as a member of a local group, The Delroys.
begon met zingen op de high school als lid van de plaatselijke band The Delroys.

The Folklore Museum opened in May 1998 on the initiative of the Women's Voluntary Association for Community Development, a local group that has been organizing folklore-related events for the past twenty years.
Het Folklore Museum geopend in mei 1998 over het initiatief van de Women's Voluntary Association for Community Development, een lokale groep die organiseert al-folklore-gerelateerde evenementen voor de afgelopen twintig jaar.

That year's August, in Mönchengladbach, he founded a local group of this movement, which was part of the in those days still forbidden NSDAP.
In augustus van dat jaar richtte hij in Mönchengladbach een plaatselijke groep op van deze beweging, die een mantelorganisatie was van de toen nog verboden NSDAP,

Aid for data processing and transmission equipment needed by a local groups or other collective bodies to implement the project maximum 3% of total cost of project.
Steun voor de informatica en telematicavoorzieningen die nodig zijn voor de uitvoering van het project door de plaatselijke groep of een andere actor met een collectief karakter maximaal 3% van de totale projectkosten.

Let's see if there's a local group or something?
Is er een lokale groep?

ADD Adds a groupname or username to a local group.
ADD Een groep toevoegen of een gebruikersnaam aan een groep.

A local group with a vague connection to the Mujahedin Brigade.
Een groep met een vage band met de Mujahedin Brigade.

They must set up a local group that brings together representatives of the local fisheries sector
Hiertoe moeten zij een lokale groep vormen met openbare en particuliere afgevaardigden uit de lokale visserijsector

and there's a local group who still observe rituals there.
er is een lokale groep die daar nog steeds hun rituelen uitvoeren.

DELETE Removes a groupname or username from a local group.
DELETE Een groep verwijderen of een gebruikersnaam uit eengroep verwijderen.

put these steps into practice with a local group.
breng dit in de praktijk met een lokale groep.

The Local Group item action Update modifies the settings of a local group, but does not change the security identifier of the local group..
De actie Bijwerken van het item voor de lokale groep wijzigt de instellingen van een lokale groep, maar laat de beveiligings-id(SID) van de lokale groep ongewijzigd.

To remove a member from a local group, select the user account,
Als u een lid uit een lokale groep wilt verwijderen,

regular meetings organised by a local group close to you. Passionate to volunteer? Translate and proofread.
regelmatige ontmoetingen die worden georganiseerd door een lokale groep bij u in de buurt.

In Ambato, we got in contact with a local group of people who voluntarily give part of their time to children in need,
In Ambato zijn we in contact gekomen met een lokale groep mensen die vrijwillig een deel van hun tijd doorbrengen met kansarme kinderen,