LOPENDE ORDERS - vertaling in Engels

• pending orders
• current orders
• ongoing orders

Voorbeelden van het gebruik van Lopende orders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Statusnavraag van een lopende order of storing.
Status information for a current order or malfunction.

De twee jonge mannen lopen orders zonder te klagen.
The two young men running orders without complaining.

Wat is de status van een lopende order?
What is the status of running order?

Provider X heeft 2 transacties geopend en 1 lopende order, in totaal zijn dat 3 lots.
Trader X has 2 trades open, and 1 pending order, thus totaling 3 lots.

Is eenmaal een lopende order uitgeoefend, dan zal het automatisch in de tab Posities geplaatst worden.
Once a pending order is executed, it will automatically move to your Positions Tab.

Mocht de handelaar de transactie sluiten voordat uw lopende order tegen marktprijs geopend is, zal de lopende order worden geannuleerd.
If the Trader closes down the trade before your pending order is opened at market, the pending order will be cancelled.

Zodra deze koers wordt bereikt in uw brokeraccount, zal de lopende order geopend worden tegen marktprijs.
So once this rate is reached at your Broker account, the pending order will be opened at market.

U ontvangt op dat moment een lopende order in uw account met de instapkoers zoals die door de handelaar is vastgesteld
You will then receive a pending order in your account with the entry rate as defined by the Trader minus

Volgens de retourstrategie opent de robot een lopende order in de tegenovergestelde richting van de kortetermijnprijsbeweging aan het einde van de Noord-Amerikaanse sessie, in de hoop dat de prijs zich ontvouwt
According to the return strategy, the robot opens a pending order in the opposite direction from the short-term price movement at the end of the North American session,

waardoor er op deze manier een lopende order wordt gegenereerd.
which in turn will create a pending order.

met informatie of de transactie was geopend tegen marktprijs, of het een lopende order was, etc.
whether the trade was opened at market price or if it was a pending order, etc.

Commissie Maximum open/lopende orders per cliënt.
Commission Maximum open/pending orders per client.

Gewijzigde prijzen hebben geen invloed op lopende orders.
Changed prices do not affect current orders.

Gewijzigde prijzen hebben geen invloed op lopende orders.
Changed prices do not affect pending orders.

M'n mensen hebben lopende orders om jullie te doden.
My people have standing orders to kill you.

In MatrixMetaal Orderregistratie zijn alle lopende orders met opleverdatum bekend.
In MatrixMetaal Order Registration all current orders with delivery date are known.

met inbegrip van lopende orders.
including pending orders.

met inbegrip van lopende orders.
including pending orders.

Klik op knop"Orderoverzicht" om naar uw lopende orders te gaan.
Click the‘Order overview' button to consult your open orders.

met inbegrip van lopende orders.
including pending orders.