LUPUS - vertaling in Engels

• lupus

Voorbeelden van het gebruik van Lupus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De positie van het donkere wolk Lupus 4 in het sterrenbeeld Wolf.
The location of the Lupus 4 dark cloud in the constellation of Lupus..

De positie van het donkere wolk Lupus 4 in het sterrenbeeld Wolf.
Location of the Lupus 4 dark cloud in the constellation of Lupus..

GQ Lupi is een T Tauri-ster in het sterrenbeeld Wolf Lupus.
Kappa1 Lupi is a solitary star in the southern constellation of Lupus.

De Constellatie Centaurus bevindt zich tussen de strrenbeelden Lupus en Vela.
The Centaurus constellation is located between the constellations of Lupus and Vela.

Moeders van kinderen met neonatale lupus 90.
Mothers of children with neonatal lupus syndrome 90.

Ik begin met de lupus behandeling.
I'm starting treatment for lupus.

Halverwege 2015 kreeg ik de diagnose lupus.
In the middle of 2015, I was diagnosed with lupus.

Dachten wij ook. Lupus misschien.
That's what we figured. Could be lupus.

Maar je zei dat hij lupus had.
You said it was lupus.

Eindelijk, het is zover: lupus.
I finally have a case of lupus.

En moeilijker te behandelen dan lupus.
And with a treatmentthat's more dangerous than what we wereconsidering for lupus.

En toen kreeg ik de diagnose Lupus, een auto-immuunziekte.
And then I was diagnosed with Lupus, which is an autoimmune disease.

Hij gaat op zoek naar Lily en Lupus… natuurlijk kan hij Gordo niet vinden.
Now he's looking for Lily, he's looking for Lupus,- and of course he can't find Gordo.

Inzoomen op de donkere wolk Lupus 3 en bijbehorende hete,
Zooming in on the Lupus 3 dark cloud

Ze kreeg lupus, en zij gaven haar Lefelin,
She got the lupus, and they put her on Lefelin,

De supernova was te zien in het sterrenbeeld Lupus en werd waargenomen op 30 april en 1 mei 1006.
The historic supernova SN 1006 is described by various sources as appearing on April 30 to May 1, 1006, in the constellation of Lupus.

Visie onder sommige wetenschappers die geloven dat het immuunsysteem verkeerd gaat lupus, als gevolg van externe of ultraviolet licht Factoren zoals virussen veroorzaakt.
There is an opinion among some scientists believe that the immune system is disturbed resulting in lupus, due to external factors like viruses or ultraviolet light.

Ik begin met de lupus behandeling. Tenzij je weet welk metaal het is.
I'm starting treatment for lupus. Unless you have got proof, and can tell me which heavy metal it is.

Toen m'n moeder lupus had, zorgde ik 24 uur voor haar.
When my mom had the lupus, God rest her soul,'round the clock care I gave that woman.

Zoeken naar een omgeving van de donkere wolk Lupus 3 en bijbehorende hete, jonge sterren.
Southern Observatory Wide-field view of the Lupus 3 dark cloud and associated hot young stars.