Voorbeelden van het gebruik van M'n computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het ziet er naar uit dat m'n computer een miljard dollar gezonder is.
It looks like my computeris a billion dollars healthier.Na dat gesprek wilde Winn m'n computer gebruiken.
Winn then asked for the use of my computer.Ik word er niet wijzer van en kan net zo goed met m'n computer schaken.
I would learn just as much about you playing chess on my computer.Iets verstoorde m'n computer.
Something tripped my fly-by-wire.Ik heb 'n hele lijst op m'n computer.
I have got a file of them on my G4.Al springt ze wel op m'n computer als ik werk.
Als ze maar niet m'n computer aanzet.
I just hope she doesn't look on my computer.Ik ga ermee verder zodra ik weer achter m'n computer zit.
Hij wil m'n computer.
He's after my computer.Het zal de politie ook interesseren dat je nog steeds m'n computer hackt.
Like the fact that you still hack your way into my computer.nu m'n computer.
Now he's on my computer.Gisteravond om 22:30 heeft iemand ingelogd op m'n computer.
Someone logged on to my computer at 10:30pm the other night.ITerwijl ik m'n computer doorzocht naar iets, kwam ik dit patroon en tekening tegen.
While I was searching something on my computer, I ran into this illustration and pattern.Als je weggaat als ik je m'n computer laat zien, ga dan vooral je gang.
If looking in my computer is gonna get you to leave, then fine, go ahead.Als ik m'n computer mag gebruiken… kan ik precies vertellen waar hij is.
If you let me go to my computer… I can give you his exact location.er is niks… te vinden in m'n huis of m'n computer.
I know that you have found nothing at Ik weet niet hoe het je gelukt is m'n computer te kraken, maar bravo.
Into my computer, but bravo! I don't know how you managed to hack.Lk weet niet hoe het je gelukt is m'n computer te kraken, maar bravo!
I don't know how you managed to hack into my computer, but bravo!Vindt u een foto van haar. Als u naar m'n computer kijkt.
You will find a picture I took of her while she showered. You're right, but if you go through my computer.Ja.- Het spijt me. Je bent, zeg maar, m'n kamer binnengegaan… en hebt m'n computer aangezet… Dus je hebt gelezen.
You have gone into 
