MALFORMATIE - vertaling in Engels

• malformation

Voorbeelden van het gebruik van Malformatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, malformatie. Vreselijk.
It was horrible. Malformation.

Mogelijk een Chiari malformatie?
A Chiari malformation,?

Oké, bloeddruk is hoog. Arterioveneuze malformatie.
History of a arteriovenous malformation. Okay, BP is high.

House, we behandelde voor vasculaire malformatie.
House, we treated for a vascular malformation.

Arterioveneuze malformatie.
Historyof a arteriovenous malformation.

Arterioveneuze malformatie.
History of a arteriovenous malformation.

House, we behandelde voor vasculaire malformatie… en ze werd beter.
House, we treated for a vascular malformation. And she got better.

De afgelopen tijd zijn er verschillende bulletjes bekend geworden met Syringomyelia en Chiari Malformatie.
Lately we have seen quite some French Bulldogs diagnosed with Syringomyelia and Chiari Malformation.

Bij mensen heeft het gebruik van tetracyclines tijdens een beperkt aantal zwangerschappen tot op heden geen specifieke malformatie aan het licht gebracht.
In humans, the use of tetracyclines during a limited number of pregnancies has not revealed any specific malformation to date.

verminderd foetaal lichaamsgewicht en cardiovasculaire malformatie.
decreased foetal body weight and cardiovascular malformation.

Vertebrale malformatie(benige bijbehorende compressie)
Vertebral malformation(bony associated compression)

De Chiari Malformatie dwingt de hersenen te zakken in het achterhoofdsgat.
The Chiari Malformation forces the brain to fall into the backhole.

Bijvoorbeeld DCMO(diffuse capillaire malformatie met overgroei) en CMTC.
For example DCMO(diffuse capillary malformation with overgrowth) and CMTC.

Arterioveneuze malformatie van de lever bij honden.
Arteriovenous malformation of the liver in dogs.

De belangrijkste conclusie is dat CMTC een gemengde vasculaire malformatie is.
The most important conclusion is that CMTC is a mixed vascular malformation.

Lymphangiomatose samen met Chiari I malformatie komt ook voor15.
Lymphangiomatosis in conjunction with Chiari I malformation also has been reported.15.

Deze wordt wel gebruikt voor pigment en vasculaire malformatie aandoeningen.
This is used for pigment and vascular malformation disease.

Congenitale cystadenomatoïde malformatie.
Congenital cystic adenomatoid malformation.

Arterio-veneuze malformatie.
Arteriovenous malformation.

Het heet arterioveneuze malformatie.
It's called arteriovenous malformation.