Voorbeelden van het gebruik van Man is zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die man is zo onattent.
That man is so inconsiderate.Die man is zo onhandig!
This man is so clumsy!Deze man is zo geweldig.
This guy's so amazing.Deze man is zo dood als een pier.
Your old man's as dead ROMEO Ik verzeker u, mijn man is zo waar als staal.
ROMEO I warrant thee, my man's as true Die man is zo oud, Tom zal alles erven.
And that man, he is so old, he's gonna inherit everything soon.Oh, je man is zo geweldig voor me geweest. .
Oh, your husband has been so wonderful to me.M'n man is zo ontroerend, Frau von Bahlen.
My husband is sο tοuching, Frau vοn Bahlen.Geen man is zo belangrijk.
No man is that important.Deze man is zo saai!
This man is such a bore!Je man is zo aardig.
Your husband has been so wonderful to me.Die man is zo stronteigenwijs.
The man's stubborn beyond all belief.Jouw man is zo zachtaardig en vriendelijk.
You're husband's so g-gentle and Je man is zo genereus.
Your husband has been so generous.Uw man is zo beleefd en vriendelijk.
You're husband's so g-gentle and Je man is zo aardig voor mij geweest. .
Your husband has been so wonderful to me.De man is zo saai en voorspelbaar,
Though the man is so boring and predictable,En Cinzia's slijmerig man is zo ambitieus, hij wilt gewoon de controle van de vennootschap,
And Cinzia's slimy husband is so ambitious, he just wants control of the company,Man is zo blinden en onwetend van deze dat duivels pochten,"Die seeth ons"?
Man is so blind and ignorant of this that devils bragged,"Who seeth us"?De man is zo dom als het achtereind van een koe,
The man is as dumb 
