MAN STAL - vertaling in Engels

• man stole
• guy stole
• husband stole
• man took

Voorbeelden van het gebruik van Man stal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De man stal van je!
The man robbed you!

Deze man stal van je moeder, toch?
This is the man who was stealing from your mom, isn't it?

Thatcher Karsten dacht dat uw man stal.
Thatcher Karsten thought your husband was stealing from him.

Die man stal mijn vrouw.
The man was stealing my wife.

Okay… deze man stal mijn geluk… maar hij gaf mij ook een nieuw geluk.
Okay… This man stole my happiness from me… he also gave me a new happiness.

Dankzij jou moet ik opnieuw stelen wat jouw man stal van Alchemax… om een nieuwe te maken.
And make another one of these. Thanks to you, I have to re-steal what your guy stole from Alchemax.

Deze man stal de tas van een vrouw,
This guy stole a lady's purse,

Ik zal mijn binnenkant man stal hebben, maar je moet opschieten, mijn vriend.
I will have my inside man stall, but you must hurry, my friend.

Die man stal haar geld, hij liet Mosca haar misbruiken
That man was stealing her money, he let Mosca abuse her

en over of zij dacht dat haar man, stal van het bedrijf.
about whether she thought her husband was stealing from the company.

Deze man stal een Panorama!
He stole a Panorama!

Thatcher Karsten dacht dat uw man stal.
Thatcher karsten thought your husband.

Oh Wes, 'n man stal net mijn diamanten ring.
Oh, Wes, a man just stole my diamond ring.

Het gaat over de beschuldiging dat Clara van haar man stal.
It speaks to the accusation that Clara was stealing from her husband.

Jij bent die slet uit de nor die Karens man stal.
So you're that tart from the prison who stole Karen's husband right out from on top of her!

Is dat omdat je mijn man stal en nu dood is?
Is that'cause you stole my man and now he's dead?

Net zoals ze het land van wijlen mijn man stal voor haar lelijke casino.
For her ugly casino. Just like how she stole my late husband's land.

Dus die dakloze man stal alleen een blik hondenvoer?
So this homeless guy, all he took was a can of dog food?

Ik haatte haar omdat ze mijn man stal, dus hoe kon ik dat doen?
I hated her guts for stealing my man, so how could I?

Diezelfde man stal je paspoort van Bresson zodat je niet aan boord kon van die vlucht.
The same man stole your passport from Bresson so you couldn't board the flight.