MANHATTAN BRIDGE - vertaling in Engels

• manhattan bridge

Voorbeelden van het gebruik van Manhattan bridge in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Williamsburg Bridge en de Manhattan Bridge zijn twee andere bruggen over de East River.
The Williamsburg Bridge and Manhattan Bridge are the two others in the trio of architecturally notable East River crossings.

Via de Manhattan Bridge en de Williamsburg Bridge is de Lower East Side verbonden met Brooklyn.
The Williamsburg Bridge and Manhattan Bridge connect the Lower East Side to Brooklyn.

2001 ontstond de lijn, vanwege de gesloten sporen over de Manhattan Bridge.
due to the closure of the north tracks on the Manhattan Bridge.

2 rijbanen afgesloten op de Manhattan Bridge.
two lanes closed on the Manhattan Bridge.

Dit hotel is gevestigd in een binnenstad, op 3.3 km afstand van Manhattan Bridge.
This hotel is situated 3.9 km away from Broadway.

Zo jongen, je denkt waarschijnlijk dat ze van de Manhattan Bridge gesprongen is
From the Manhattan bridge and floated down, but you would be wrong,

Toen recht omhoog Flatbush Avenue naar de Manhattan Bridge en op naar Third Avenue en door het park aan 79th Street.
And up Third Avenue, pbbt,{y: i}to the Manhattan Bridge… through the park at 79th Street.

Toen recht omhoog Flatbush Avenue naar de Manhattan Bridge.
Then right up Flatbush Avenue to the Manhattan Bridge.

Op de avond van 11 juni 2003 klom hij naar de rand van het hek op de Manhattan Bridge en sprong in het verraderlijke water.
On the night of June 11th, 2003, he climbed up to the edge of the fence on the Manhattan Bridge and he leaped to the treacherous waters below.

in Coney Island via de Astoria Line, Broadway, en de Manhattan Bridge van en naar Brooklyn.
the south side of the Manhattan Bridge, and Fourth Avenue/ Sea Beach in Brooklyn.

Zo jongen, je denkt waarschijnlijk dat ze van de Manhattan Bridge gesprongen is en afgedreven
So, kid, you probably think she jumped from the Manhattan bridge and floated down, but you would be wrong,

Er was een grote explosie op de George Washington Bridge richting Manhattan.
On the George Washington Bridge heading into Manhattan.

Er was een grote explosie op de George Washington Bridge richting Manhattan en er worden vele doden gemeld.
There's been a major explosion Torrent downloaded from RARBG on the George Washington bridge heading into Manhattan, and we have reports of many fatalities.

Er was een grote explosie op de George Washington Bridge richting Manhattan en er worden vele doden gemeld.
Heading into Manhattan. Again, there has been a major explosion on the George Washington Bridge.

En… Er was een grote explosie op de George Washington Bridge richting Manhattan en er worden vele doden gemeld.
And there's been a major explosion on the George Washington Bridge heading into Manhattan, and we have reports of many fatalities.

Verderop trouwt een Aziatisch stel onder het oorverdovend lawaai van de Manhattan Bridge.
Further down, an Asian couple is getting married under the clamor of the Manhattan Bridge.

Het 2-sterren Comfort Inn Manhattan Bridge biedt moderne kamers in de wijk Chinatown in New York City.
Comfort Inn Manhattan Bridge is a 2-star hotel located in the center of New York.

Het 2-sterren hotel Comfort Inn Manhattan Bridge is gelegen op het eiland Manhattan,
The 2-star Comfort Inn Manhattan Bridge is located right in Manhattan,

Richland Hotel ligt op 950-meter afstand van Manhattan Bridge, biedt 43 kamers aan
Richland Hotel lies 950 meters away from Manhattan Bridge, offering 43 rooms

de Freedom Tower, de Manhattan Bridge en de Brooklyn Bridge..
the Freedom Tower, Manhattan Bridge and Brooklyn Bridge..