MANNETJES EN VROUWTJES - vertaling in Engels

• males and females
• men and women
• male and female

Voorbeelden van het gebruik van Mannetjes en vrouwtjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een grote stap in relaties tussen mannetjes en vrouwtjes.
A big step in relationships between males and females.

Het verschil in grootte tussen mannetjes en vrouwtjes is afgenomen.
The difference in size between males and females has reduced.

Personalisatie voor Vinyl Fotobehang Retro mannetjes en vrouwtjes lachen.
Personalization for Vinyl Wall Mural retro males and females laughing.

Grootte instellen Poster Retro mannetjes en vrouwtjes lachen.
Set size Poster retro males and females laughing.

Je kan de mannetjes en vrouwtjes gewoon samen in een hok houden.
You can keep the males and females together just in a loft.

De mannetjes en vrouwtjes zoeken elkaar op zodra ze uit hun overwintering komen.
Females and males fight when they come across each other.

Tijdens het paarseizoen maken mannetjes en vrouwtjes onderwater lokroepen naar elkaar.
During mating season, the females and males make long-distance mating calls to each other.

Omwille van de snelle voortplanting worden mannetjes en vrouwtjes beter apart gehouden.
When breeding in captivity, the pairs of females and males must be kept separate.

Elke dag ontmoeten de mannetjes en vrouwtjes elkaar.
Every day, the male and females have greeting sessions.

Mannetjes en vrouwtjes zijn op het oog niet van elkaar te onderscheiden.
The males and females are not found together unless they are mating.

Deze mannetjes en vrouwtjes van de kleine bastaardhoningvogel lijken sterk op elkaar.
The males and females of this little butterfly are identical.

Het percentage mannetjes en vrouwtjes kan sterk variëren.
The proportion of men and women in different medical specialties varies greatly.

Dicteren hoe mannetjes en vrouwtjes met elkaar omgaan.
Dictate how males and femaleswill react to each other.

De mannetjes en vrouwtjes hebben een verschillende groei.
There are differences in growth pattern between males and females.

Er is een behoorlijk verschil tussen mannetjes en vrouwtjes.
There is a striking difference between the males and the females.

Eerst verschijnen de werksters en daarna mannetjes en vrouwtjes.
First the workers appear and then the males and females.

Het bereik van de relaties tussen mannetjes en vrouwtjes waar dit vertoon toe leidt is ook veel gevarieerder dan dat je zou kunnen veronderstellen.
The range of relationships between male and female that these displays lead to is also much more varied than you might suppose.

Mannetjes en vrouwtjes zijn vergelijkbaar getekend,
The male and female are similar in appearance,

Het verschil in afmetingen tussen mannetjes en vrouwtjes bij sperwers het grootste is van alle vogels?
The difference in size between female and male sparrowhawks is the greatest among birds?

Je hebt geen mannetjes en vrouwtjes. Jullie zouden,
You don't have a male and a female, so that, when you enter a room,