Voorbeelden van het gebruik van Mardi gras in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ga jij naar dat Mardi Gras gedoe?
You going to the Mardi Gras thing?Louisiana organiseert elke jaar een Mardi Gras in Washington.
Louisiana puts on a Mardi Gras in Washington every year.Tot zover is alles goed, Mardi Gras is leuk geweest.
So far so good, though, Mardi Gras has been a trip.gingen ze zuipen bij Mardi Gras.
went on a Mardi Gras binge.Er is 'n foto van ze op de Mardi Gras.
I saw a picture of them together at mardi gras once.
Er is 'n foto van ze op de Mardi Gras.
Never proven.- I saw a picture of them at Mardi Gras once.Jij hebt mij nooit gezien met Mardi Gras.
Mmm… you clearly haven't been with me at Mardi Gras.Het is hetzelfde gevoel als Mardi Gras in 1987.
It's the same feeling I had about Mardi Gras in 1987.misschien wel tijdens de Mardi Gras.
Maybe when it's Mardi gras.Een feestelijk tafereel van mardi gras in New Orleans.
A scene of gay revelry at the mardi gras in old new Orleans.Een feestelijk tafereel van mardi gras in New Orleans. Wat is het?
What is it? A scene of gay revelry at the Mardi Gras in Old New Orleans?dan moet je Mardi Gras meemaken.
you ought to go see the Mardi Gras.Ik heb in mijn ganse leven, geen enkele Mardi Gras in New Orleans gemist.
I have not missed a Mardi Gras in New Orleans in my life.we hebben gehad, dacht ik dat dit Mardi gras was, die we gingen kwijtgeraken.
I thought this was the Mardi Gras- where we Rond deze tijd is het net alsof je een kamer probeert te krijgen op Bourbon Street gedurende Mardi Gras.
This time of year it's like trying to get a room on Bourbon Street during the Mardi Gras.Ik zat met mijn jongens in Claiborne, toen je vader voorbij kwam, afgelopen Mardi Gras.
I had my boys out on Claiborne when your father came through Mardi Gras past.Paul Simon schreef er een nummer over(Take me to the Mardi Gras) voor zijn album There goes Rhymin' Simon.
Paul Simon recorded In maart 2000 heb ik Louisiana bezocht en de Mardi gras(carnaval) meegemaakt… geweldig!
gemaakt op een Braziliaans Carnaval Lambada nummer. Sinds Will en Joanna voor het eerst ik hou van je zeiden tijdens het Mardi Gras.
Joanna first said"I love you" at the Mardi Gras, I have choreographed a Brazilian Carnival Lambada dance number.Dit is wat ik krijg voor het meebrengen van mijn kamergenoot… naar Mardi Gras.
This is what I get 
