MARTELKAMER - vertaling in Engels

• torture chamber
• torture room

Voorbeelden van het gebruik van Martelkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is geen martelkamer.
This isn't a torture chamber.

Hij is nu mijn martelkamer.
It's my torture chamber now.

De toren, begraafplaats, de martelkamer.
The tower, the cemetery, the torture chamber.

Satan zei dat we in de martelkamer waren.
We were in the torture-chamber, Satan said.

Dit is een speelparadijs voor kinderen(en een martelkamer voor volwassenen).
This is a big funpark for children(and torture-chamber for adults).

Dat is dit martelkamer, ook bekend als de eetkamer.
This is the torture chamber, also known as the dining room.

Dat wat u de cel noemt, is geen martelkamer.
What you call"The Drum" is not a torture chamber.

Iemand maakte van deze lift een martelkamer.
Somebody turned this elevator into a torture chamber.

De mijne zag ik in die martelkamer.
I saw mine in that torture room in Tobruk.

De mijne zag ik in die martelkamer.
Torture room in Tobruk. I saw mine in that.

U staat aan het hoofd van een gevangenis, geen martelkamer.
You are running a house of correction, not a torture chamber.

Een martelkamer.
In a torture chamber.

over de Khmer Rouge… over die man die groenten kweekte achter de martelkamer?
on the Khmer Rouge… about that guy who was growing vegetables behind the torture room?

De plekken hebben een duistere geschiedenis vanwege hun bestemming als gevangenis, martelkamer en executieplek.
These places have dark histories as prisons, torture chambers, and places of execution.

Het psychische lawaai van de mensenmassa's liet me zien wat voor martelkamer de Aarde geworden was. Hier vochten miljarden lijdende zielen om te kunnen ademen.
And the psychic noise of the mass of human beings revealed to me the torture chamber that the Earth had become, where billions of suffering souls now struggled to breathe.

de nazi's de machinekamer als martelkamer hadden ingericht.
after it had been used as a torture chamber.

Wachter. Wachter. Grijp Hordred de jager en zet hem in de martelkamer.
Guard! at once! Seize Hordred the Huntsman and take him to the torture chamber… Guard!

Heksenverbrandingen, martelkamers en donkere kerkers… Durft u het aan?
Witches, torture chambers and dark dungeons… Do you dare stepping inside?

De gevangenis, cellen, martelkamers en werkgebouwen zijn allemaal te bekijken.
The prison cells, torture chambers and workplaces can all be seen.

De martelkamers zijn vlak om de hoek.
Torture chambers are just down there.