MATA - vertaling in Engels

• mata

Voorbeelden van het gebruik van Mata in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het gemeentebestuur is gevestigd in het ruim 50 kilometer landinwaarts gelegen stadje Mata de São João,
The centre is located in the village of Mata de São João, around 30 miles from Imbassai with

M'n oom en tante, Juan de Mata en Maria Ramirez de Mata… zijn bevriend met Grootmeesteres Doña Refugio.
Are good friends of Doña Refugio. My uncle and aunt, Juan de Mata and María Ramírez de Mata.

Leg je je'mata' even weg om een plons te nemen? Hee, Sally.
You gonna put down your murse, take a dip? Hey, Sally.

Anderen denken dat je mij gerecruteerd hebt. Dat ik een soort Mata Hari ben die naar Europa vertrekt.
Others think you recruited me… that I'm actually a Mata Hari going to Europe.

Busnummer 10 stopt 50 meter vanaf het treinstation van Reus in Paseo de Mata.
The number 10 bus stops 50 metres from Reus train station in Paseo de Mata.

Het woud van weleer dat alle heuvels bedekte was de Mata Atlântica, het Atlantische regenwoud.
Was Mata Atlantica, the Atlantic rain forest. and had once spread over all these hills The forest that was there before.

Het woud van weleer dat alle heuvels bedekte was de Mata Atlântica, het Atlantische regenwoud.
Was Mata Atlântica, the Atlantic rain forest. The forest that was there before and had once spread over all these hills.

Castillo de Mata, is al in 1949 tot nationaal monument verklaard. Het is een
Castillo de Mata Museum was declared a Historic Artistic Monument in 1949,

Mata mata's zijn strikt carnivoor;
Mata mata are strict carnivores;

Zijn vader later fungeerde als agent Mata's, steeds FIFA-ingeschreven in het proces.
His father later acted as Mata's agent, becoming FIFA-registered in the process.

Mata's mannen moeten niet schieten. Door het prikkeldraad.
Coming through the wire. Tell Mata's men to hold their fire.

María GONZALEZ MATA is het Spaans-Brusselse lid van GLAZZA.
María GONZALEZ MATA is the adopted Brussels Spaniard of GLAZZA.

Toevoegen aan boodschappenlijst MATA eetset, 4-delig.
Add to shopping list MATA 4-piece eating set.

Appartement te koop onder constructie in LA MATA(Torrevieja).
Apartment sale under development in LA MATA(Torrevieja).

De heer Angel RODRIGUEZ MATA Raad.
Mr Angel RODRIGUEZ MATA Counsellor.

Het dieet: Mata mata's zijn strikt carnivoor; vis, ongewervelde dieren en een toevallige kikker zou deel uitmaken van het dieet van een wilde Mata mata.
Mata mata are strict carnivores; fish, invertebrates, and the occasional frog would make up the diet of a wild Mata mata.

MATA GMBH, Petrochemische installaties
MATA GMBH, Petrochemical industry- installations

Achter TROMBA enkele huizen bij MONTEVIDIO de GOIAS op 420 M. 160 km noordelijk van URUACU in MATA AZUL in de SERRA DOURADA.
Beyond TROMBA at some houses near MONTEVIDIO de GOIAS at an altitude of 420 M. 160 km north of URUACU at MATA AZUL in the SERRA DOURADA.

Alle Mata's die onder mijn zorg geweest zijn, hebben geleerd om dode prooistukken d.m.v. de pincet aan te nemen.
All Matas that have been under my care have learned to take dead prey items off of forceps.

in onovertroffen situatie 2 minuten van het strand van La MATA, met alle diensten in de buurt.
in unbeatable situation 2 minutes from the beach of La MATA, with all the services nearby.