MAUSER - vertaling in Engels

• mauser

Voorbeelden van het gebruik van Mauser in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik weet het niet, maar voor die Mauser en die Hammerli… heeft hij wel een vergunning, hoor.
I don't know, but with regard to the Mauser and the Hammerli, he's got a license, you know.

Als we hem niet lang genoeg kunnen afleiden… totdat Mauser dat wapen klaar heeft, dan, ja.
If we can't keep him distracted long enough for Mauser to finish that weapon, I would say yes.

Waarom had u 't in de mand gelegd?- De Mauser0.25.
And why did you put it into the basket? That was the Mauser .25.

Op luitenant Mauser.
To Lieutenant Mauser.

Het is Mauser.
It's Lieutenant Mauser.

Dit is een Mauser.
Look at this. This is a Mauser.

Mauser, Mahoney heeft gelijk.
Mauser, Mahoney is right.

Samen met mijn Mauser pistool.
Along with my Mauser pistol.

Mijn naam is kapitein Mauser.
My name is Captain Mauser.

Niet slecht bedoelt, Mauser.
No offence, Mauser.

Een Mauser 1914, heel klein.
A Mauser 1914, very small.

Mauser niet voor deze academie spreekt.
Mauser does not speak for this academy.

Waarom draai je eromheen, Mauser?
Why beat around the bush, Mauser?

Je ziet er anders uit, Mauser.
You look different, Mauser.

Is gemaakt door de Mauser company.
It's made by the Mauser company.

Dat zal best, Mauser.
Oh, I will bet you do, Mauser.

Luitenant Mauser wil je zien, onmiddellijk!
Lieutenant Mauser wants to see you. Pronto!

Luitenant Mauser en Ned zijn van Fulcrum.
Lieutenant Mauser's Fulcrum, so is Ned.

Hier komt Mauser met meer goed nieuws.
Here comes Mauser with more good news.

En dit is de Mauser Broomhandle semi-automatisch.
And this is the Mauser Broomhandle semi-automatic.