MAXIMALE ONTSPANNING - vertaling in Engels

• maximum relaxation

Voorbeelden van het gebruik van Maximale ontspanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De opstelling"Reliever" zorgt voor een maximale ontspanning van lichaam en geest.
The“Reliever” constellation gives your body and mind maximum relaxation.

Dit zorgt voor een beter herstel van de spieren en maximale ontspanning.
The result is improved muscle regeneration and deep relaxation.

Met een unieke locatie aan het strand van Noordwijk aan Zee beleeft u maximale ontspanning.
With a unique location on Noordwijk beach you will experience maximum relaxation.

zorgt dit voor maximale ontspanning en actieve ondersteuning van het spierstelsel.
this ensures maximum relaxation and active support of the musculature.

Dit zorgt voor een maximale ontspanning van de spieren, zodat de naald soepel verloopt.
This ensures maximum muscle relaxation, so the needle goes smoothly.

volledig gerenoveerd voor een maximale ontspanning.
fully renovated to offer the most relaxing experience.

Onze structuur heeft een volledig uitgeruste ruimte met parasols en ligstoelen voor een maximale ontspanning.
Our Resort has an entire area equipped with sun loungers and beach umbrellas for maximum relaxation.

smaakvol gemeubileerd en geschilderd in“Griekse kleuren” voor maximale ontspanning en rust.
painted in“Greek colors” chosen to give maximum relaxation and tranquility.

we stellen alles in het werk voor een maximale ontspanning.
we put everything at your disposal for maximum relaxation.

aanpassingen ontworpen voor maximale ontspanning te bieden aan onze gasten.
customizations designed to offer maximum relaxation to our guests.

ontspannende vakantie in de natuurlijke frisheid van het bos, maximale ontspanning en privacy.
relaxing holidays in the natural freshness of the forest, maximum relaxation and privacy.

Om u de maximale ontspanning te bieden, krijgt u toegang tot het buitenzwembad van 450 m2 met kinderbad en water jets hebben, en de whirlpool.
In order to offer you the maximum relaxation, you will have access to the outdoor swimming pool of 450 m2 with children's pool and water jets, and to the whirlpool.

verbeterde de maximale ontspanning van bloedvaten naar acetylcholine in slagaders bij ratten met diabetes.
enhanced the maximum relaxation of blood vessels to acetylcholine in arteries in rats with diabetes.

De thermen van Merano/Meran bieden de bezoekers maximale ontspanning in een onvergelijkbare omgeving die de betovering van Alpentoppen combineert met de mediterrane atmosfeer van de stad.
Merano's Thermal Baths offer visitors maximum relaxation in an incomparable environment that unites the enchantment of Alpine peaks with the city's Mediterranean appeal.

Maximale ontspanning- huur een vakantiehuis voor Pinksteren.
Maximum relaxation- rent a holiday home for Whitsun.

Voor maximale ontspanning biedt de residentie massages en lichaamsbehandelingen aan.
The residence offers massages and tailored treatments for maximum relaxation.

Boek voor maximale ontspanning het weldadige jacuzzi-arrangement.
For maximum relaxation book the invigorating Jacuzzi arrangement.

Geschikt voor maximale ontspanning en comfort.
Suitable for maximum relaxation and comfort.

Gemaakt aandachtig naar de maximale ontspanning te brengen aan haar gasten.
Made carefully to convey the maximum relaxation to its guests.

Met het u zal een maximale ontspanning van uw lichaam te bereiken.
With it you will achieve maximum relaxation of your body.