ME VERTROUWT - vertaling in Engels

• trust me
• to have confidence in me
• trusts me
• trusting me

Voorbeelden van het gebruik van Me vertrouwt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zeg dat je me vertrouwt.
Tell me you trust me.

Dit werkt alleen maar als ze me vertrouwt.
The only way this works is if she trusts me.

Zeg dat je me vertrouwt.
I need you to say you trust me.

Maar ik denk dat hij me vertrouwt.
But I think he trusts me.

Ik zie dat je me vertrouwt.
I can see you trust me.

Lk denk dat ze me vertrouwt.
I think she trusts me.

Ik zorg dat je me vertrouwt.
I'm gonna make you trust me.

Alsof niemand me vertrouwt.
Like no one trusts me.

Ik ben zo blij dat je me vertrouwt.
I'm so very happy you trust me.

Je weet dat ze me vertrouwt.
You know how much she trusts me.

Omdat je me vertrouwt.
Since you trust me.

Je weet dat ze me vertrouwt.
And you know how much she trusts me.

Ik hoop dat je me vertrouwt, Anakin.
I hope you trust me, Anakin.

Ik denk dat hij me vertrouwt.
I think he trusts me.

Als u me vertrouwt.
If you trust me.

Iemand die me vertrouwt.
Someone who trusts me.

Nu weet ik dat u me vertrouwt.
Now I know that, that you trust me.

Hoe dan ook, het was leuk om met iemand te praten die me vertrouwt.
Anyway, it was nice to talk to someone who trusts me.

In ieder geval, was het fijn om met iemand te praten die me vertrouwt.
Anyway, it was nice to talk to someone who trusts me.

Ik weet dat ze me vertrouwt om dat voor ons allebei het beste te kiezen.
I know she trust me to do that for the both of us.