MEDEAUTEUR - vertaling in Engels

• co-author
• coauthor
• co-writer
• co-authored
• co-authors

Voorbeelden van het gebruik van Medeauteur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rem is medeauteur van de tekst van één van de nummers op het nieuwe A-ha album.
Rem is co-author of the lyrics for one of the songs on the new a-ha album.

Lev is ook medeauteur van het boek: 'Survival- a personal security manual.
Mr. Lev is also the co-writer of the book:"Survival"- a personal security manual.

Hij is onder andere medeauteur van de Kluwer belastingwijzer“Bouw en Fiscus”.
Amongst other things, he is the co-author of the Kluwer tax guide entitled Bouw en Fiscus.

is ook een medeauteur van het artikel in Wetenschappelijke Rapporten wordt gepubliceerd dat.
is also a coauthor of the article published in Scientific Reports.

Haar boek Manic-Depressive Illness(met medeauteur Frederick K. Goodwin) is het standaard leerboek over de bipolaire stoornis.
Her book Manic-Depressive Illness, first published in 1990 and co-authored with psychiatrist Frederick K. Goodwin is considered a classic textbook on bipolar disorder.

zegt medeauteur Steve Allen.
said co-author Steve Allen.

onderzoeker bij Finnwatch en medeauteur van het rapport.
researcher at Finnwatch and coauthor of the report.

Hoewel Karpenko medeauteur van dit artikel is, is het hoofdzakelijk Dr. Smelyakov zijn theory.
Although Karpenko co-authored the paper, the paper is basically Professor Dr. Smelyakov's theory.

is medeauteur van het verslag.
is a co-author of the report.

Mijnheer de Voorzitter, hier staat dan de verwerpelijke auteur of medeauteur van de resolutie.
Mr President, I am the reprehensible author, or co-author of the resolution.

Wat ik niet aantrof waren wetenschappelijke artikelen waarop Angelina Malakhovskaja auteur of medeauteur was.
What I did not find were scientific articles on which Angelina Malakhovskaya was an author or co-author.

Als medeauteur van dit amendement wil ik benadrukken dat hiermee wordt gegarandeerd dat gebruikers alleen worden afgesloten van het internet als de gerechtelijke instanties toestemming hebben verleend.
As the co-author, I wish to emphasise that the provisions guarantee that users can only be disconnected from the Internet with the assent of the Board of Regulators.

Hij verzoekt tevens de heer ADAMS, medeauteur van het tegenadvies, dat advies toe te lichten.
He also asked Mr Adams to present the counter-opinion of which he was co-author.

Mijnheer de Voorzitter, ik ben medeauteur van twee kort na elkaar ingediende resoluties, samen met Jas Gawronski
Mr President, I have been the co-author of two resolutions in quick succession with Jas Gawronski

Als medeauteur van talrijke publicaties
He has co-authored a number of publications

In 1972 beweerde de schrijver Clifford Irving dat hij medeauteur was van een geautoriseerde autobiografie van Hughes.
In 1972, author Clifford Irving caused a media sensation when he claimed he had co-written an authorized autobiography of Hughes.

Als botanicus, was hij de taxonomische auteur van de Alliaceae en Asclepiadaceae evenals de medeauteur van talrijke andere planten en plantensoorten.
As a botanist, he was the taxonomic author of Alliaceae and Asclepiadaceae as well as the circumscriber of numerous plant genera and species.

Dit is jouw leven, ervaar de effecten van de positieve psychologie Medeauteur Bohlmeijer.
experience the effects of positive psychology of which Professor Bohlmeijer is co-author.

Hij is een onafhankelijk journalist en medeauteur van 9/11 Revealed.
is an independent journalist and the co-author of 9/11 Revealed.

occultist en sinds lang medeauteur van de teksten.
occultist and since ages the co-author of the lyrics.