MEER EFFECT - vertaling in Engels

• more effect
• more impact
• more effective

Voorbeelden van het gebruik van Meer effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geef toe, dit heeft meer effect dan een tattoo.
Admit it, this is more effective than a tattoo.

De geïntegreerde open coördinatiemethode begint in de praktijk meer effect te hebben.
The integrated open method of co-ordination is starting to have a greater impact on the ground.

Voorlichting en educatie hebben daarom meer effect dan wettelijke limieten.
Public information and education will therefore be more effective than legal limits.

Meer kanalen, meer exposure, meer effect.
More marketing channels, more exposure, more result.

Een swing met een zak steen zou meer effect hebben gehad.
A slingshot and a rock would have been more effective.

Wij denken dat dit meer effect zal hebben als we dit samen met de internationale gemeenschap doen.
We think it will have more effect if we do it together with the international community.

Externe evaluaties sorteren meer effect indien de organisatie voor kwaliteitsborging op het punt van onafhankelijkheid en professionaliteit aan de hoogste eisen voldoet.
External evaluations have more impact if the agency concerned fulfils the highest standards of independence and professionalism.

De knop draaien voegt meer effect, terwijl de knop Linksom draaien effect vermindert.
Turning the knob clockwise adds more effect, whereas turning the knob counterclockwise decreases effect..

Deze internationale dialoog zoeken en voeren zal meer effect hebben dan een debat
Seeking an international dialogue on this issue will prove more effective than debating the issue

Als je kunt kiezen voor meer effect en meer succes, dan doe je dat.
If you can choose for more effect and more success, you will do it.

De veranderingen in de hoeveelheid waterdamp hebben 25 keer meer effect op de klimaatopwarming dan die van CO2.
The changes in water vapour levels have 25 times more impact on global warming than changes in CO2 levels.

Coocool DirectCoocool Direct zal u eraan herinneren of er upgradeversie of meer effect clip worden verstrekt.
Coocool DirectCoocool Direct will remind you if there are upgrade version or more effect clip be provided.

en ook meer effect kunnen hebben dan de waarheid.
may become more effective than truth.

brandende kaarsen heeft natuurlijk veel meer effect in een kleine zaal dan op een buitenpodium.
burning candles obviously has much more impact on an indoor stage than on an outdoor stage.

bijenwas and vitamine E. Voor meer effect tweemaal aanbrengen.
beeswax and vitamin E. For more effect, apply twice.

Er zijn vitaminen die wanneer zij op een natuurlijke wijze worden bereid meer effect hebben dan wanneer ze kunstmatig zijn vervaardigd.
There are vitamins which if naturally produced are more effective then when they are synthetically produced.

Indien de belastinggrondslagen wat meer op elkaar zouden worden afgestemd, zou het beginsel dat de vervuiler betaalt meer effect kunnen sorteren dan met hoge belastingtarieven alleen.
The"polluter pays" principle would be have more impact if there were greater uniformity of the tax base rather than just sufficiently high tax rates.

Het is van oordeel dat de bijzondere stimuleringsregeling voor duurzame ontwikkeling nauwelijks meer effect zal hebben dan de regelingen die erdoor worden vervangen.
The EESC considers that the new SIA for promoting sustainable development will have little more impact on the behaviour of beneficiary nations than those which it replaces.

de publieke opinie en de markten zou veel meer effect hebben dan de opening van een of andere inbreukprocedure door de Commissie.
the pressure of markets would then have much more effect than the initiation of any breach of contract proceedings by the Commission.

We hadden graag gewild dat deze woorden meer effect hadden dan ze nu al hebben, maar dat is vaak het geval.
We would have wished those words to have more of an effect than they already have, but that is often the case.