MEER KEUS - vertaling in Engels

• more choice
• more choices
• more options

Voorbeelden van het gebruik van Meer keus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de koosjere winkel… heeft meer keus.
the kosher grocery store, had more options.

geeft u meer keus en smaak.
give you more choice and taste.

Amerikanen hebben meer keus dan wie ook. Wie zou dit willen hebben?
You American have more choices than anyone in the world, why would you choose this?

geeft u meer keus en smaak.
give you more choice and taste.

Computers hebben een enorme ontwikkeling doorgemaakt, waardoor je aanzienlijk meer keus hebt.
Computers have gone through huge developments, and this has also given us way more choices.

is het type van hout meer keus dan het natuurlijke houten vernisje,
the type of wood are more choice than natural wood veneer,

Voor meer keus en levendig nachtleven is het centrum van Ayia Napa slechts 15 lopen.
For a wider selection and lively nightlife, the centre of Ayia Napa is 15 minutes' walk away.

De openstelling van de markten kan ook de prijzen laag houden en consumenten meer keus bieden.
Opening markets also has the potential to keep prices down and provide consumers with more choice.

krijgen consumenten meer keus en meer mogelijkheden.
provide consumers with more choice and opportunities.

hoe dat ons verandert, krijgen we gereedschap in handen voor meer keus en creativiteit, en minder dwanghandelingen.
how we are changed by it can give us tools for greater choice and creativity, and fewer compulsions.

Ruim voldoende, veel keus en altijd vers.
Ample, lots of choice and always fresh.

Eigenzinnige juwelier met veel keus en een persoonlijke aanpak.
Attributes Eccentric jeweller with ample choice and a personal approach.

Veel keus hebben we niet.
We don't have a lot of options.

Laat niet veel keus over of wel?
Doesn't leave many choices, does it?

Zo veel keus en het klinkt allemaal zo plezant.
So many choices, and they all sound like so much fun.

Eigenzinnige juwelier met veel keus en een persoonlijke aanpak.
Eccentric jeweller with ample choice and a personal approach.

Ik heb niet veel keus, toch? Ja.
I don't have much choice, huh? Yeah.

Veel keus.
Lot of options.

Ik had niet veel keus toen ik hier aan wal ging.
When I got off the boat. I didn't have a lot of options.

Ik had niet veel keus toen ik hier aan wal ging.
I didn't have a lot of options when I got off the boat.