MENGELINGEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Mengelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Er zijn duizenden verschillende chemicaliën en zelfs nog meer mengelingen te koop.

There are thousands of different chemicals on the market and even more mixtures.

De bloemen van bluebottles roeien met de riemen ook in de mengelingen met andere lekarstvennymi planten.

Flowers of cornflowers accept also in mixes with other herbs.

Qua voeding heb ik het volle vertrouwen in de Beyers mengelingen.

In a matter of feeding I have full trust in the Beyers mixtures.

Daardoor ook een goedkopere mengeling dan bv. de specialistische mengelingen.

Consequently a mix cheaper than eg specialist mixes.

Uitwerking van de verschillende mengelingen na het branden.

Elaboration of the differents blending after roasting.

We hebben nu mengelingen van feiten en fictie.

As we start having mash-ups of fact and fiction.

Beretsya 2 thee lozhechki mengelingen op 2 stakana wateren.

Tea spoons of a mix on 2 glasses of water undertake.

Dit zijn'mengelingen', of'passie-belletjes.

These are'minling', or'bells of passion.

We houden van unieke combinaties en mengelingen van texturen, vormen en smaken.

We crave unique pairings and fusions of food textures, forms and flavors.

Groene thee& mengelingen.

Green tea& melanges.

De mengelingen zijn afgestemd op de behoeften van de duiven in de desbetreffende periodes:

The mixes are tailored to the needs of the birds in the respective periods:

Alle granen in de mengelingen worden afzonderlijk gereinigd vooraleer gemengd te worden om daarna nog een reiniging en een borsteling te ondergaan.

All grains in the mixtures are cleaned separately before being mixed to undergo further cleaning and brushing.

Natuurlijk heeft Beyers een ruime assortiment in Mengelingen voor duiven, helaas verkopen wij dit niet op Dovital.

Of course Beyers has a wide assortment in Mixes for pigeons, unfortunately we do not sell this on Dovital.

Onweerstaanbare mengelingen om de huid mild te reinigen

Irresistible blends to gently cleanse

De mengelingen zijn uitstekend geschikt om gerantsoeneerd aan te bieden,

The mixtures are ideally suited to provide rationed,

Aftreksel van adonisa en mengelingen met hem eerstdaags bederft(zakisaet),

Broth of the adonis and mixes with it soon spoils(sours),

Er zijn therapeutische mengelingen voor zieke kinderen,

There are therapeutic mixtures for sick children,

Het is een verkenning van mengelingen aan tonen, zoals van de harp

It explores blends of tones, like harp

Deze mengelingen bevatten minder peulvruchten,

This mixture contains less legumes,

30, 0 g mengelingen op 1 l wijn.

30,0 g mixes on 1 l of wine.