MENSEN IN AFRIKA - vertaling in Engels

• people in africa
• humans in africa

Voorbeelden van het gebruik van Mensen in afrika in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk dat veel mensen in Afrika het vanuit deze andere invalshoek bekijken
And I think a lot of people in Africa have this different perspective,

Wij kunnen als generatie geschiedenis schrijven door de levenskansen van miljoenen mensen in Afrika te veranderen.
We can be the generation that makes history by transforming the life chances of millions of Africa's people.

gekocht door de V.N., en voornamelijk aan mensen in Afrika gegeven.
then given primarily to people around Africa.

De Verenigde Naties vrezen dat honderden miljoenen mensen in Afrika risico lopen. 57.
The United Nations is afraid that hundreds of millions of people in Africa are at risk.57.

In de EU moeten wij actie ondernemen, zodat onze wetgeving over giftig afval de mensen in Afrika kan garanderen dat hun land geen stortplaats zal zijn voor ons gevaarlijk afval.
In the EU, we must act to ensure that our legislation on toxic waste is such that we can guarantee to people in Africa that their countries will not be dumping grounds for our hazardous waste.

En met absoluut verschil- en ik bedoel een verschil waar de mensen in Afrika op een bepaalde positie, waar alle individuen- 100 procent- een letter hebben, en iedereen buiten Afrika een andere letter zou hebben.
And with absolute difference-- and I mean a difference where people inside Africa at a certain position, where all individuals-- 100 percent-- have one letter, and everybody outside Africa has another letter.

Mijn belangrijkste schuld ligt bij de honderden mensen in Afrika, West-Indië, de Filippijnen
My main debt lies with the hundreds of people in Africa, the West Indies,

stabiliteit is er geen ontwikkeling mogelijk; zolang mensen met elkaar vechten, is er geen betere toekomst voor de mensen in Afrika.
unless people stop fighting each other, the people of Africa will not have a better future.

zet de farmaceutische industrie doelbewust het leven van miljoenen mensen in Afrika en de rest van de wereld op het spel.
by insisting on these huge profit margins, is deliberately risking the death of millions of people in Africa and around the world.

Tegenwoordig kun je het gewoon noemen, maar het kwam doordat hij op zoek was geweest naar de fossiele resten van de eerste mensen in Afrika-- je kunt uit de fossielen heel veel opmaken over het uiterlijk van deze wezens, door de vorm van de spieraanhechtingen.
It's kind of commonplace now, but his argument was-- because he would been searching for the fossilized remains of early humans in Africa. And you can tell an awful lot about what those beings looked like from the fossils, from the shape of the muscle attachments.

we zullen zien dat ze ook vermengd waren met vroege moderne mensen in Afrika.
we will find that they have also mixed with early modern humans in Africa.

Er zijn uitgehongerde mensen in Afrika die het weten!
There's starving people in Africa who know you're starving!

Mensen in Afrika vertrouwen er al honderden jaren op.
People in Africa have relied on it for hundreds of years.

pratende mensen in Afrika.
talking humans were thriving here in Africa.

Veel mensen in Afrika hebben weinig of geen toegang tot gezondheidszorg.
Many people in Africa have little or no access to healthcare.

Dan helpt u eraan mee dat mensen in Afrika water krijgen.
Then you help to ensure that people in Africa get water.

Totdat dit gebeurt, zullen veel mensen in Afrika gewoon lijden.".
Until this happens, many people in Africa will just suffer.”.

Bijna alle mensen in Afrika betalen de kosten voor gezondheidszorg zelf.
Most people in Africa pay for their healthcare costs cash, out of pocket.

De mensen in Afrika en India vangen op deze slimme manier dieren.
The people in Africa and India catch animals using this smart way.

Ik vond de inzet van de mensen in Afrika(Tanzania) prachtig.
Effort from the commitment of people in Africa(Tanzania) magnificent.