Voorbeelden van het gebruik van Mensen stoppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat wil zeggen, niemand kan mensen stoppen die hun honger hebben naar vrijheid.
Consequently, no one can stop people who have awakened their hunger for freedom.Mensen stoppen om slechte dingen te doen?
Stop people doing bad shit?Ze laten mensen stoppen op straat en laten ze zeggen wat ze denken.
They stop people on the street and let them say what they think.Ik zal de mensen stoppen die zeggen dat ik een racist ben.
I will stop people saying I'm a racist.Als mensen stoppen na een gedeeltelijk werk,
If men stop with what is partial,
Als je wilt dat mensen stoppen met vragen naar je huwelijk, ja.
If you want people to stop asking questions about your marriage, yeah.Deze mensen stoppen nergens voor om hun doel te bereiken.
These people will stop at nothing to get their way.Laat mensen stoppen met kauwen.
Get people to stop chewing.Veel mensen stoppen, inclusief degenen die verslaafd zijn.
A lot of people quit, including the ones who are addicted.Mensen stoppen vaak en zo krijgen we van alles aangeboden.
People do stop often and they offer us everything.Mensen stoppen met roken om gezondheidsredenen.
People are quitting smoking for health reasons.Ik wens echt dat mensen stoppen met me te zeggen om te kalmeren!
I--I really wish people would stop telling me to calm down!Veel mensen stoppen met studeren.
Lots of people drop out 
Mensen stoppen hun overhemd in.
People tuck in their shirts.Mensen stoppen met roken voor hun gezondheid.
People are quitting smoking for health reasons.Ik moet de mensen stoppen die me dit hebben aangedaan.
I have to stop the people who did this to me.Studenten lastig vallen, mensen stoppen op de snelweg.
And harassing students, pulling people over on the highway.Dit betekent dat ongeveer 250 mensen stoppen met roken.
This means that about 250.000 persons quit smoking.E-CIGS lijken te helpen veel mensen stoppen met roken.
E-cigs seem to help lots of people quit smoking.Kijk… Dit is waar men de mensen stoppen zodat ze ze kunnen vergeten.
Look… this is where they tuck away people everyone wants to forget.
