METEOROLOOG - vertaling in Engels

• meteorologist
• meteorologists
• weather official

Voorbeelden van het gebruik van Meteoroloog in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben geen meteoroloog, maar dit ziet er niet goed uit.
I'm not a meteorologist, but, uh, this doesn't look good.

We gaan naar meteoroloog Paula Tally om de mogelijke oorzaak.
Let's turn now to chief meteorologist, Paula Tally, for some more insight.

Meteoroloog Aldor Vigeland.
OFIClAL METEOROLOGICAL ALDOR VIGELAND.

Meteoroloog. Meteorologie.
Meteorology. She's a meteorologist.

Wat doe je als Meteoroloog bij Infoplaza?
What does a Meteorologist at Infoplaza do?

Mijn vader is een meteoroloog.
My father's a climatologist.

Tot aan zijn pensioen was hij als meteoroloog werkzaam bij de luchthaven van Brussel.
From then until his retirement in 1993, he was a meteorologist at Brussels Airport.

Hij wil ook meteoroloog worden?
Can you believe he wants to be a meteorologist, too?

Beloof je dat? Als heer, en nog belangrijker, als meteoroloog.
And More Importantly, As A Meteorologist. As A Gentleman.

nog belangrijker, als meteoroloog.
More Importantly, As A Meteorologist.

Geen vogels. Ook geen meteoroloog om je te verwelkomen.
No birds. No weather offical to greet you either.

Het was geen tyfus. De vorige meteoroloog.
It was not typhus. The official meteorological old.

Kwekers hoeven geen meteoroloog te zijn om extreme droogte of een neerslagoverschot vast te stellen.
Growers do not have to be meteorologists to identify extreme drought or surplus precipitation.

Laten we nu overgaan naar meteoroloog Paula Tally voor wat meer inzicht in wat mogelijk zulke onwereldse dingen kan veroorzaken.
Let's turn now to chief meteorologist Paula tally for some more insight into what could conceivably cause such out of this world.

Voor mij, als meteoroloog… is de aarde fascinerend vergeleken met andere planeten… want nergens in het zonnestelsel is het weer zo onvoorspelbaar.
For me, I'm a meteorologist, the fascinating thing about Earth compared to other planets is it has the most unpredictable weather in the solar system.

Wel, ik moet overleggen met m'n maat, die is meteoroloog, en wat accurate temperatuur gegevens bekomen voor de laatste 6 weken.
Well, I need to confer with my mate who's a meteorologist and get some accurate temperature data for the last six weeks.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog werkte hij als meteoroloog bij de U.S. Air Force.
For the remainder of World War II he served as a meteorologist in the U.S. Army Air Corps.

We gaan naar meteoroloog Paula Tally om de mogelijke oorzaak.
Let's turn now to chief meteorologist, Paula Tally, for some more insight… into what could conceivably cause.

Laten we nu overgaan naar meteoroloog Paula Tally zulke onwereldse dingen kan veroorzaken… Jongens, jongens! voor wat meer inzicht in wat mogelijk!
Let's turn now to chief meteorologist, Paula Tally, for some more insight… into what could conceivably cause… Guys, guys!

Laten we nu overgaan naar meteoroloog Paula Tally zulke onwereldse dingen kan veroorzaken… Jongens, jongens! voor wat meer inzicht in wat mogelijk.
Let's turn now to chief meteorologist, Paula Tally, for some more insight Guys, guys! into what could conceivably cause.