METER IN DE LUCHT - vertaling in Engels

• feet in the air
• meters in the air

Voorbeelden van het gebruik van Meter in de lucht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

gooide een kolom water van ongeveer 100 meter in de lucht.
threw up a column of water and flames about 100 feet into the air.

Eieren tegelijkertijd leggen en kan 10 meter in de lucht springen!
This agile arachnid can lay 1,000 eggs at a time and can jump 50 feet into the air!

logde ze in… via een vaste lijn, terwijl ze 9 meter in de lucht zat. Op weg naar Los Angeles.
when she was 31,000 feet in the air, en route to Los Angeles.

groene briljant bolvormig voorwerp" ongeveer 5000 meter in de lucht te gaan op ongeveer 600 mijl per uur.
brilliantly green spherical object" about 5000 feet in the air going at about 600 miles an hour.

duwen je dan over het randje… honderd meter in de lucht.
then they push you out over this ledge…-… hundreds of feet up in the sky.

de toepasselijke"Hemelse Zuil piek"(天柱峰) 1.613 meter in de lucht en is het omgeven door een golvend panorama van 72 pieken,
the aptly named“Heavenly Pillar Summit”(天柱峰)reaches 1,613 meters into the sky, and is surrounded by an undulating panorama of 72 peaks,

Maar hoe kan dat helpen op 10 meters in de lucht?
But what is the 10,000 meters in the air?

Vlammen schoten honderden meters in de lucht.
Flames seemed to whip hundreds of feet into the air.

Duizenden meters in de lucht.
Thousands of feet in the air.

Getuigen zeggen dat beide enkele meters in de lucht werden opgetild en door een onbekende kracht tegen de grond werden gesmeten. Ze stierven ter plekke.
Witnesses say that they were both lifted several feet in the air and then driven back down to the ground by some unseen force.

as die uit de krater komen zijn gestegen tot 4, 000 meters in de lucht en het belemmert een goede….
ash which come out from the crater have risen up to 4,000 metres in the sky and it impedes a good….

Hij hing anderhalve meter in de lucht.
He's in the air, maybe five feet up.

Ik ben degene, die 50 meter in de lucht is.
I'm the one 50 feet in the air. You gonna be.

Je hebt juist geniesd en vloog 3 meter in de lucht!
You just sneezed… and flew ten feet in the air.

Hé, ik was het niet die 30 meter in de lucht bengelde zonder net.
In the air without a net. Hey, I wasn't the one dangling 80 feet.

Een veel meer open arena, 30 meter in de lucht hangend, en een thuis voor grotere prooien.
A far more open arena, hanging 30 metres up in the air, and home to larger prey.

Lanceren zich gewoon een meter in de lucht. Het is gek. Het is zo'n smalle balk en ze.
And they're just launching themselves three, four feet in the air. It's-it's such a narrow beam, It's funny.

Lanceren zich gewoon een meter in de lucht. Het is gek. Het is zo'n smalle balk en ze.
It's-it's such a narrow beam, three, four feet in the air. It's funny. and they're just launching themselves.

Het is zo'n smalle balk en ze… Het is gek. lanceren zich gewoon een meter in de lucht.
It's funny. three, four feet in the air. It's-it's such a narrow beam, and they're just launching themselves.

Lanceren zich gewoon een meter in de lucht. Het is gek. Het is zo'n smalle balk en ze.
And they're just launching themselves It's funny. It's-it's such a narrow beam, three, four feet in the air.