METSELAARS - vertaling in Engels

• masons
• bricklayers
• stonemasons
• bricklayer

Voorbeelden van het gebruik van Metselaars in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Belgische metselaars.
Belgian masons.

Ondanks advocaten, ambachtslieden, politici, metselaars, hoogleraren.
Politicians and bricklayers, university professors… in spite of lawyers and artisans.

Ik heb geen metselaars meer nodig.
I do not need more masons.

Metselaar. We zullen spoedig veel behoefte hebben aan metselaars.
Bricklayer. We shall have great need of bricklayers soon.

We wachten op de metselaars.
We're waiting for the masons.

Lk zoek een van uw metselaars, Thomas Duret.
I'm looking for one of your bricklayers, Thomas Duret.

En leerlooiers en metselaars.
And some of us tanners and masons.

Jullie zijn nog zwijnenhoeders… en leerlooiers en metselaars.
You're still swineherds and tanners and masons.

En sommige waren looiers en metselaars.
And some of us tanners and masons.

oprichter van de Metselaars.
founder of the Masons.

U staat voor uw gelijke… Metselaars en doktoren.
You stand before your peers, Masons and doctors both.

Alle metselaars, timmerlui, gaan naar de klerk, hier!
All the builders, carpenters, see the clerk here!

Veel metselaars nodig! Metselaar! Binnenkort hebben we.
We shall have great need of bricklayers soon. Bricklayer..

Jij valt onder de metselaars.
You're a bricklayer. That's a different category.

Binnenkort hebben we veel metselaars nodig!
We shall have great need of brick-layers soon!

Binnenkort hebben we Metselaar!- Ah! veel metselaars nodig!
Ah, bricklayer. We shall have great need of bricklayers soon!

Rob Metselaars(1952) is bij Pereira verantwoordelijk voor het relatiebeheer.
Rob Metselaars(1952) is responsible for customer relationship management at Pereira.

Onlangs hebben we 11 pagina's informatie gekregen van een ingewijde, die lijfelijk aanwezig was op een bijeenkomst van Senioren Metselaars in de Stad London in 2005.
We recently received 11 pages of information from an insider who was physically present at a meeting of Senior Masons in the City of London in 2005.

Zonen van mijnwerkers… metselaars, vissers… ze dromen er allemaal van hun leven te ontsnappen waarin ze geboren zijn.
Sons of coal miners… bricklayers, fishermen… they all dream of escaping the life they were born to.

Baksteen muur architectuur ambacht metselaars huis privé mortelgewrichten achtergrond behang houdbaarheid rood materiaal zakelijke werk.
Brick wall architecture craft bricklayers house private mortarjoints background wallpaper shelflife red material business job.