MICHELIN STER - vertaling in Engels

• michelin star

Voorbeelden van het gebruik van Michelin ster in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Acht maanden na de opening in maart 2013 behaalde het restaurant reeds een Michelin ster.
Eight months after the opening of in 2013, the restaurant already obtained a Michelin Ster.

Papa, het restaurant aan de overkant… heeft een Michelin ster, hmm?
Papa, the restaurant across the street has a Michelin star, hmm?

Sommige met eenvoudig huisgemaakte pasta's, andere met een Michelin ster maar allemaal heel erg goed.
Some with simple homemade pastas, others with a Michelin star but all very good.

zeker een restaurant wat is onderscheiden met een Michelin ster, zal doorgaans een dresscode hebben.
certainly a restaurant that has been awarded a Michelin star, will usually have a dress code.

Het restaurant heeft een Michelin ster vooral door de creativiteit van de kok
Restaurant a Michelin star guided above all by his cook's creativity

In het dorpje is een Michelin sterren restaurant gevestigd in de oude molen.
The village has a Michelin star restaurant located in the old mill.

De Cadaulan Wijnen zijn momenteel te verkrijgen in veel Michelin sterren restaurants…….
Currently the Cadaulan Wines are found in many Michelin star restaurants….

Voedsel kan worden gevonden vanuit elke hoek van de straat aan Michelin sterren restaurants.
Food can be found from every street corner to Michelin star restaurants.

Deze experimenten, soms in samenwerking met Michelin sterren restaurants, sturen haar ontwerppraktijk.
These experiments, sometimes in collaboration with Michelin-star restaurants, steer her design practice.

Er zijn goede restaurants(Michelin sterren), en vele vine fabrieken.
There are good Restaurants(Michelin stars), and many vine factories.

Michelin sterren.
Michelin stars.

De meeste restaurants met Michelin sterren hanteren tegenwoordig een zogeheten casual chic dresscode.
Most restaurants with Michelin stars nowadays use a so-called casual chic dress code.

Beluga bezit sinds 2005 twee Michelin sterren.
Beluga has held two Michelin stars since 2005.

Drie maanden nadat het restaurant open ging ontvingen ze twee Michelin sterren.
Three months after the restaurant opened, they received two Michelin stars.

Het Bristol hotel in Parijs heeft 5 sterren en het restaurant 3 Michelin sterren.
The Bristol Hotel in Paris has 5 stars and the restaurant 3 Michelin stars.

Het restaurant kreeg 3 jaar later 3 Michelin sterren.
The restaurant was awarded 3 Michelin stars just 3 years after.

Als er Michelin sterren uitgedeeld zouden worden voor een narcissenkweker,
If Michelin stars were given to daffodil growers,

Schijnbaar heeft die plek zeven Michelin sterren. En je krijgt brood in een mandje
Apparently this place has got seven Michelin stars and you get bread in a basket,

Het interieur van het restaurant dat twee Michelin sterren heeft is niet perse mijn smaak.
The interior of the restaurant that has two Michelin stars isn't exactly my thing.

Om michelin sterren te verdienen moet je als restaurant behoorlijk wat in je mars hebben.
In order to earn Michelin stars, you have to have a lot of work as a restaurant.