MIJN BOD - vertaling in Engels

• my offer
• my bid

Voorbeelden van het gebruik van Mijn bod in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dat is mijn bod.
that is my offer.

Hier is mijn bod.
Here's my bid.

Je moet er allereerst achter komen of mijn bod haalbaar is.
First of all, is my offer is viable.

Dat is mijn bod.
And that's my bid.

Hier is mijn bod.
Here's my offer.

Mr Kura? Mijn bod staat.
Mr. kura? my bid stands.

Dat is mijn bod.
That is my offer.

Zijn dit al uw cijfers? Mijn bod.
These are all your figures? My bid.

Dit is mijn bod.
This is my offer.

Mijn bod.- Zijn dit al uw cijfers?
These are all your figures? My bid.

Steeds is mijn bod te hoog.
My bids were always too high.

U kunt dus mijn bod accepteren, of de consequenties aanvaarden.
Now you can either accept my deal or accept the consequences.

Ik trek mijn bod ook terug.
I withdraw my bet as well.

Wat betekent mijn bod?
What does my bid offer mean?

Je telefoonnummer? Dat is mijn bod.
That's my offer. What is this, your phone number?

Welke kosten komen er nog bovenop mijn bod?: Troostwijk.
Which cost are added to my bid?: Troostwijk.

Mijn bod.- Bedankt.
My proposal.- Thanks.

u al hebt besloten over mijn bod op uw claim?
wonder if you have decided on my bid for your claim yet?

M'n bod is eerlijk.
My offer is honest.

Je had m'n bod moeten accepteren.
You should have taken my offer on this land.