Voorbeelden van het gebruik van Mijn bod in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
je me kunt intimideren zodat ik mijn bod laat vallen… ben je net zo dom, als onbetrouwbaar.
Sie könnten mich einschüchtern, damit ich mein Gebot fallenlasse, dann sind Sie genauso dumm wie heuchlerisch.je geen reden hebt mijn bod boven andere te kiezen,
Sie keinen Grund haben meinem Angebot den Vorzug zu geben,Dat is allemaal goed en wel, maar mijn bod is er nog,
Das ist ja schön und gut, aber mein Übernahmeangebot liegt den Aktionären noch vor…Tenzij je m'n bod voor de Kern aanvaardt,
Denk na over m'n bod, maar vraag me niet meer om m'n Kern.
Denken Sie über mein Angebot nach. Aber bitten Sie mich nicht mehr um Zeg dat ik m'n bod met 100.
Mein Angebot um 100. Sag ihnen, dass du mich überzeugt hast.Je hebt m'n bod nog niet gehoord.
Sie kennen mein Angebot noch nicht.Hij heeft m'n bod niet overleefd.
Er hat mein Angebot nicht überlebt.Je neemt m'n bod dus aan?
Du nimmst mein Angebot an?Je had m'n bod kunnen aannemen.
Sie hätten mein Angebot annehmen können.Wie m'n bod accepteert en dan heeft getekend.
Wer mein Angebot annimmt und mir sein Grundstück überschreibt.M'n bod zit in die tas.
Mein Angebot ist in der Tasche da.Neem m'n bod dan aan en ga weg.
Nehmen Sie mein Angebot an und gehen Sie fort.Ik doe dit nooit, maar ik verdubbel m'n bod.
Ich verdoppele mein Angebot. Das tue ich sonst nie, aber.Ik verdubbel gewoon m'n bod.
Ich verdoppele einfach mein Angebot.Aangezien je geen fatsoenlijke CEO hebt, is m'n bod nogal gedaald.
Ist mein Angebot gesunken. Da du keinen kompetenten CEO hast.Per persoon, dat is m'n bod.
Pro Nase, das ist mein Angebot.Dus je hebt over m'n bod nagedacht?
Das heißt also, Sie haben über mein Angebot nachgedacht?Ik doe dit nooit, maar ik verdubbel m'n bod.
Ich mach das normalerweise nicht, aber ich verdoppelte mein Angebot.Jullie hopen dat ik m'n bod intrek.
Sie beide hoffen, dass ich mein Angebot zurückziehe.
