MIJN DOCHTERS - vertaling in Engels

• my daughters
• my girls
• my kids
• my daughter

Voorbeelden van het gebruik van Mijn dochters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn dochters Audrey en Rusty.
My daughter is Audrey, and Rusty.

Mijn dochters zijn ook weg. Niet hier.
Not here.- My girls are gone, too.

Mijn vrouw… Mijn dochters.
My wife. My daughters.

Het is mijn dochters 15e verjaardag.- Nee.
My daughter, it's her quinceañera. No.

Niet hier. Mijn dochters zijn ook weg.
My girls are gone, too. Not here.

Maar ik wilde iets anders voor mijn dochters.
But I wanted something different for my daughters.

Het is mijn dochters 15e verjaardag.- Nee.
No. My daughter, it's her quinceañera.

Mijn dochters zijn hier opgegroeid.
I raised my girls here.

En redding voor mijn dochters.
And salvation for my daughters.

Dit zijn mijn dochters D.
This is my daughter d.

Ik doodde mijn vrouw en mijn dochters.
I killed my wife and my girls.

Met ons. Ik vermoordde mijn dochters.
With us.- I killed my daughters.

Mijn dochters naam is Leah.
My daughter, her name is Leah.

Ik wil mijn dochters.
I want my girls.

Ik ben aan het shoppen met mijn dochters.
I'm shopping with my daughters.

Wat dit ook is, laat het mijn dochters lichaam verlaten.
Whatever this is, please let it leave my daughter.

Ze is vast bij mijn dochters.
She's probably with my girls.

Ik dacht aan mijn dochters.
I was thinking about my daughters.

Nee, ik ben niet mijn dochters raadsman.
No. I'm not formally representing my daughter.

El… Eleanor? Toch niet mijn dochters.
Eleanor, not my girls.