Voorbeelden van het gebruik van Mijn handel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is mijn dorp, mijn handel.
Je weet veel over mijn handel.
You know a lot about my business.Het is ook mijn handel.
It is my business too!Het is ook mijn handel.
CAMILA It is my business too!Het is nu mijn handel.
It's my business now.Wil je mijn handel overnemen?
You want to take my racket?Mevrouw Kaye zag mijn handel en viel flauw.
Aangezien je mijn handel hebt bekeken.
See if you have been looking into my business.Ben jij degene die mijn handel verpest?
Are you the one who's screwing up with my business?Hij verpest wel vaker mijn handel.
He's always messing up my business dealings.Hoe zit het met mijn handel?
Hey, what about my merch?en jij verpest mijn handel.
and you messin' with my business.De winsten uit mijn handel waren slechts een druppel water, in mijn grote oceaan van zaken!
Weet je, ik heb het nagekeken en mijn handel was niet illegaal.
You know, I checked, and my trade wasn't illegal,Hé, kleintje, wil je terugkomen… en de rest van mijn handel inspecteren?
Voor mijn handel klanten, zullen er nieuwe producten op het beeldscherm op Maison et Objet deze maand in Parijs,
For my trade customers, there will be new products on display at Maison et Objet this month in Paris,het gevaar is meer mijn handel!
danger is my trade.Ik ben failliet verklaart in de pers dus je kunt mijn handel bederven?
I'm called bankrupt in the press so you can meanly wreck my trade?Ik verstrek informatie over mijn missies, mijn handel maar niet over de mensen waarmee ik werk.
I will give you information Helaas staat er veel over mij en mijn handel met Don Epifanio in dat boek.
And unfortunately, there are a lot of stories about me and my dealings with Don Epifanio in that book.
