ILLEGAL TRADE - vertaling in Nederlands

• illegale handel
• onwettige handel
• illegale wapenhandel
• de illegale drugshandel

Voorbeelden van het gebruik van Illegal trade in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fight against landmines, illegal trade in small weapons
De strijd tegen landmijnen, illegale handel in kleine wapens

The Belgian service for nuclear safety has traced ten cases of illegal trade in uranium and plutonium.
Zo heeft de Belgische dienst voor nucleaire veilig heid tien gevallen opgespoord van onwettige handel in uranium en plutonium.

I also want to draw your attention to the shameless export of, and illegal trade in, weapons that various of our Member States are still guilty of.
Ik wil ook wijzen op de schaamteloze wapenuitvoer en illegale wapenhandel waaraan verschillende van onze lidstaten zich nog steeds schuldig maken.

bones of the leopard are beloved leopards parts for the illegal trade.
botten van luipaarden zijn geliefde delen voor de illegale handel.

The Netherlands delegation drew the attention of the Council on the increase of the illegal trade in ivory 6595/10.
De Nederlandse delegatie vestigde de aandacht van de Raad op de toename van de illegale handel in ivoor doc.

We would prevent illegal trade in opiates. By establishing this state company.
Door dit staatsbedrijf op te richten… kunnen we de illegale handel in opiaten voorkomen.

My first job out of university was investigating the illegal trade in African ivory.
Mijn eerste baan na de universiteit was het onderzoeken van de illegale handel in Afrikaans ivoor.

People from all over the world took part in it, and illegal trade was everywhere.
Mensen uit alle windstreken deden eraan mee, overal had men illegale handeltjes.

Illegal trade in cigarettes in my own city of Dublin accounts for 10% of the total market.
De iflegale handel in sigaretten in mijn eigen stad Dublin maakt 10% van de totale marlet uit.

Strengthen international measures to combat illegal trade, such as the fight against illegal trade in wildlife, illegal logging
Versterk internationale maatregelen om illegale handel te bestrijden, zoals de strijd tegen illegale handel in wilde dieren

As a collegiate body, the Commission will continue to examine the problem of illegal trade in cultural objects
Als collegiaal orgaan zal de Commissie haar onderzoek naar het probleem van de illegale handel in cultuurgoederen voortzetten

Producers also have a responsibility to fight illegal trade in their products, in full cooperation with relevant government authorities.
Fabrikanten zijn medeverantwoordelijk in de strijd tegen illegale handel in hun producten, waarbij zij volledig samenwerken met de desbetreffende overheidsinstanties.

Additional expert meetings on the specific crime of illegal trade in endangered species have been held in 2001 in Frankfurt and in 2004 in Budapest.
Over het specifieke delict van de illegale handel in bedreigde dier‑ en plantensoorten zijn daarenboven vergaderingen van deskundigen gehouden in 2001(Frankfurt) en 2004 Boedapest.

A Green Paper on illegal trade in cultural objects
Een groenboek over de illegale handel in cultuurgoederen op te stellen

The Commission has therefore announced that it will build on existing efforts to combat the illegal trade in cigarettes by.
Bijgevolg heeft de Commissie aangekondigd dat zij in de strijd tegen illegale handel in sigaretten zal voortbouwen op bestaande maatregelen door.

The measure can, moreover, be effective in curbing the large-scale illegal trade in teak.
Daarnaast kan de maatregel effectief zijn tegen de grootschalige illegale handel in teak.

These diamonds are sold via hidden transactions and illegal trade networks to finance the military operations
In onderhandse transacties en door illegale handel worden deze diamanten gebruikt ter financiering van militaire operaties

In order to fight this illegal trade in counterfeit products
Om de illegale handel in namaakartikelen tegen te gaan

Decisive action against illegal trade in wildlife will also benefit every aspect of the 2030 Agenda for Sustainable Development.
Een daadkrachtig optreden tegen de illegale handel in wilde dieren zal ook alle andere onderdelen van de"Agenda 2030" voor duurzame ontwikkeling ten goede komen.

It will work for an ambitious Union position in view of the forthcoming UN conference on illegal trade in light weapons and small arms.
Streven naar een ambitieus EU-standpunt met het oog op de komende VN-conferentie inzake de illegale handel in lichte wapens en kleine wapens.