MIJN JONGE - vertaling in Engels

• my young
• my early
• my kid
• my youthful
• my younger
• my little
• my baby
• my junior

Voorbeelden van het gebruik van Mijn jonge in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben oké. Mijn jonge broer heet Uffe.
My younger brother's name is Uffe. I'm OK.

Beloofd. Intussen, mijn jonge minnaar.
Promise. Meanwhile, my young lover.

In mijn jonge en kwetsbare jaren gaf mijn vader me wat advies.
In my younger and more vulnerable years… my father gave me some advice.

Beloofd. Intussen, mijn jonge minnaar.
Meanwhile, my young lover… Promise.

Mijn jonge broer heet Uffe. Ik ben oké.
I'm okay. My younger brother's name is Uffe.

Zo begon de grootste uitdaging van mijn jonge leven.
Thus began the greatest challenge of my young life.

Het doet me terugdenken aan mijn jonge jaren.
It takes me back to my younger days.

Zo waar, mijn jonge vriend.
All of you. So true, my young friend.

meneer. In mijn jonge dagen, natuurlijk voor.
sir. In my younger days, of course, before.

De klok tikt, mijn jonge Padawanen.
The clock is ticking, my young padawans.

Het doet me denken aan mijn jonge jaren.
Because it reminds me of when I was growing up and my younger days.

Je moet luisteren, mijn jonge leerling.
You must listen, my young apprentice.

Heeft altijd grote bewondering gehad voor grote heren. mijn jonge zuster Heer Liu.
My younger sister, has always admired great gentlemen Lord Liu.

Een applaus voor mijn jonge assistent.
And applause for my young assistant.

Heer Liu, heeft altijd grote bewondering gehad voor grote heren. mijn jonge zuster.
My younger sister, Lord Liu, has always admired great gentlemen.

Mijn moeder had twee meisjes, mijn jonge zusje en ik.
My mother had two girls, my younger sister and myself.

Vergeef mijn jonge leerling zijn domheid.
Forgive my young apprentice for his stupidity.

Nou, ik was zelf ook een danseres in mijn jonge jaren.
Well, I was actually a dancer myself in my younger days.

Mijn jonge dokter.
My young doctor.

Ik ben opgegroeid in Franstalig Afrika en heb in mijn jonge jaren veel gereisd.
I grew up in French-speaking Africa and have traveled a lot in my younger years.