MIJN LICHT - vertaling in Engels

• my light
• my lights

Voorbeelden van het gebruik van Mijn licht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn licht?
My light?

Daarom ben jij Mijn licht, en in Mijn licht schijn jij.
Therefore, you are My light, and in My light, you shine.

Het is Mijn licht dat je ziet.
It is My light you see.

Mijn licht is defect.
My lamplight will not work.

Ik heb mijn licht gevonden.
I have found my brightness.

Eet mijn licht, Schildpad!
Eat my sparkles, turtle!

B mijn licht samengetrokken; oudere larven leven tussen samengesponnen bladeren> 11.
B mine lightly contracted; older larvae among spun leaves> 11.

Van mijn licht?
About my shine?

U bent mijn licht. Nu. Nu.
Now. Now. You're my light.

Kijk, vergelijk mijn licht fysieke verschijning niet met zwakheid, maat.
Look, don't mistake my lithe physique for weakness, buddy.

Ik ontdek nu mijn licht, dat mijn pad naar grootsheid zal verlichten.
That will illuminate my path to greatness. I am now discovering my light.

Mijn licht dooft.
My light's dying.

Tastend glijden mijn vingers over mijn licht opbollende buik.
My fingers are sliding over my slightly growing stomach.

Vanya komt uit de duisternis, maar hij is mijn licht.
But he is my light. Vanya comes from darkness.

Nog niet zo lang geleden wilde ik mijn licht nog kwijt.
Wasn't long ago I… wanted to get rid of my light.

Ik woon alleen in mijn licht appartement.
I live alone in my bright apartment.

De wet is mijn licht, maar ik moet zeggen… dat deze boer het me lastig maakt me eraan te houden.
The law is my light, but him Yokel does not easy for me to follow it.

Mijn licht? Ik had geen idee wat mijn ouders deden,
My light? I had no idea what my parents were doing,

Canada, scheer je weg uit mijn licht.
Crazy""get out of my light and away from my snacks.

Ik wilde niet hoeven beslissen of ik zou trouwen met mijn licht depressieve vriend.
I wanted out of having to decide whether I should just marry my mildly depressive boyfriend.