MIJN ZENDING - vertaling in Engels

• my shipment
• my parcel
• my consignment
• my mission
• my delivery
• my load

Voorbeelden van het gebruik van Mijn zending in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat te doen als de inhoud van mijn zending beschadigd is?
What should I do if the contents of my parcel have been damaged?

Kan ik mijn zending ophalen in jullie terminal?
Can I Pick-up My Shipment at Your Terminal?

Waar wordt mijn zending afgeleverd?
where will my parcel be delivered to?

Kan ik zien waar mijn zending is?
Can I see where my shipment is?

Ik ben naar het afhaalpunt gegaan maar mijn zending is er niet.
I went to the pick up point but my parcel isn't there.

Wat moet ik doen als mijn zending niet aankomt?
What should I do if my shipment never arrives?

Waar wordt mijn zending afgeleverd?
where will my parcel be delivered to?

Ik kan de bestemming van mijn zending niet kiezen.
The destination of my shipment cannot be chosen.

Wat moet Ik doen als mijn zending nooit arriveert?
What should I do if my shipment never arrives?

We zullen dat bespreken wanneer mijn zending veilig is.
We will discuss that when my shipment is secure.

Wat moet ik doen als mijn zending aankomt?
What should I do if my shipment arrives?

De Jimenez nam mijn zending af.
The Jimenez took my shipment.

Jij wilt haar en ik wil mijn zending vanavond nog terug.
You want her, I want my shipment back.

Het is mijn operatie, mijn zending.
It's my operation, my shipment.

Weet je wie mijn zending beschermt?
You know who protects my shipments?

Hoe kan ik mijn zending volgen?
How can I track the status of my shipment?

Hoe kan ik mijn zending volgen?
How can I track my package?

Kan ik mijn zending online opvolgen?
Can I track my order online?

Wie moet een klacht indienen als mijn zending is beschadigd?
If my item is damaged, who is entitled to make a claim?

In Track& Trace staat mijn zending op 'Aankomst.
The Track& Trace status of my parcel is'Arrival.