Voorbeelden van het gebruik van Milieueffectrapportage in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Strategische milieueffectrapportage.
De beoordeling van cumulatieve effecten en de milieueffectrapportage van OP's.
The In april 2001 is er een wet inzake milieueffectrapportage goedgekeurd.
A law on environmental impact assessments was adopted in April 2001.Een milieueffectrapportage(MER) is vereist voor het Rijksinpassingsplan(RIP).
An Environmental impact assessment(EIA) is required for planning consent("Rijksinpassingsplan- RIP").Het communautaire recht inzake milieueffectrapportage is neergelegd in richtlijn 85/337 betreffen de de milieu-effectbeoordeling van bepaalde openbare
Community law regarding EIA is set out in Directive 85/337 on the assessment of the effects of certain public
Het gebruik van milieueffectrapportage en strategische milieueffectrapportage zal in de hele regio systematisch worden gestimuleerd.
The use of Environmental Impact Assessment and Strategic Vergadering in het kader van het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband Boekarest,
Meeting of the Convention on environmental impact assessment in a transboundary context Bucharest,Een milieueffectrapportage is noodzakelijk
An EIA is necessaryDe Spaanse autoriteiten hebben op de bijeenkomst van 4 december 2003 beloofd tegen eind januari een milieueffectrapportage te zullen voorleggen.
Has the Commission already received the environmental impact study which the Spanish authorities, at the meeting of 4 December,Het Comité pleit voor de invoering van een milieueffectrapportage(MER), als onderdeel van het vervoersplan.
The Committee advocates the introduction of an Environmental Impact Assessment(EIA) as part of the transport plan.metinbegrip van de verplichting om een milieueffectrapportage uit te voeren.
including the obligation tocarry out an EIA.Afhankelijk van de resultaten van deze evaluatie, de noodzaak overwegen bestaande systemen voor milieueffectrapportage krachtens de betrokken verordeningen te herzien.
Subject to the results of this evaluation consider the need for reviewing existing environmental systems under the regulations concerned.Een ander doorslaggevend element in deze zaak is de milieueffectrapportage die enorm veel onregelmatigheden bevatte.
Another key element in this case is the Environmental Impact Study, which was full of irregularities….
Slowakije heeft het Verdrag van de Verenigde Naties inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband geratificeerd.
Slovakia has ratified the United Nations Convention on environmental impact assessment in a transboundary context.U zegt dat de regels zo zijn dat u niet altijd kunt voldoen aan onze wens inzake milieueffectrapportage.
You say that the rules are such that you cannot always fulfill our requests for environmental impact assessments.burgers over grote bouwprojecten, omvangrijke infrastructuurprojecten, die zonder de verplichte milieueffectrapportage worden uitgevoerd.
large infrastructures, that are carried out in the European Union without the mandatory environmental impact study.raadpleging van het publiek zijn een centraal element van de milieueffectrapportage.
consultation provisions are a central component of Environmental Impact Assessment.waaronder een regeling voor de milieueffectrapportage.
including the rules for environmental impact assessments.Milieu- Ontwikkelen van horizontale wetgeving, onder meer over milieueffectrapportage en participatie van het publiek.
Environment- Develop horizontal legislation, including on environmental impact assessment and public participation.In 2003 en 2004 zal de strategische milieueffectrapportage(SEA) in de lidstaten in werking treden.
During 2003-2004, Strategic Environmental Assessment(SEA), will enter into force in the Member States.
