MINDER OPTIES - vertaling in Engels

• less options
• fewer options

Voorbeelden van het gebruik van Minder opties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Probeer nogmaals met minder opties.
Try again with fewer options.

Meer opties weergeven…- Minder opties weergeven….
All options…- Show less options… Dial color.

Dubbele flens(1) Meer opties Minder opties.
Dual flange(1) More options Less options.

Meer opties weergeven…- Minder opties weergeven… Diameter.
Show all options…- Show less options… Diameter.

Toon minder opties Toon meer opties Huur Rubberboot.
Show less options View more options Rent RIB.

Sluiten- Minder opties weergeven…+ Meer opties weergeven….
Close- Show less options…+ Show all options….

Toon meer opties Toon minder opties Materiaal.
Show more options Show less options Material.

Toon meer opties Toon minder opties Materiaal.
More options Show less options Material.

Toon meer opties Toon minder opties Kleur.
Show more options Show less options Colour.

Meer opties minder opties.
More options less options.

En hun opties zijn… Zij hebben minder opties dan jij.
I think their options are… They have a lot less options than you.

Opmerking: Er zijn minder opties beschikbaar wanneer u de geladen metingen uit het bestand gebruikt.
Note: Less options are offered when you use the load measurements from file.

In de nieuwe standaard modus(Normal) minder opties worden weergegeven dan in de vorige versies.
In the new default mode(Normal) less options are shown than in previous versions.

Goed, in een aantal kleine manier waarop ik het gevoel alsof spammers kunnen een paar minder opties.
Well, in some small way I feel as though spammers may have a few fewer options.

er zijn nog minder opties dan vele andere expats gewend zijn.
there are still fewer options than many other expats are used to.

maar beschikbaar met minder opties.
but available with less options;

het vereist nogal wat geavanceerde programmering vaardigheden en heeft minder opties.
it requires quite some advanced programming skills and has less options.

hoe makkelijker het wordt om de kwaliteit van thee te vertellen, afgezien van minder opties.
the easier it will become to tell high-quality tea apart from lesser options.

Zodat de echtgenoot minder opties heeft. Mensen spreken met zo veel mogelijk advocaten af.
So that their spouse has limited options. You know, it's common that people meet with as many lawyers as possible.

vooral het top-niveau van de opties dat zijn de eerste dingen die een nieuwe bezoeker zal tegenkomen) zes of minder opties.
especially the top-level options that are the first things a new visitor will encounter) to six or less options.