MINDER SPANNING - vertaling in Engels

• less tension
• less stress
• less anxiety
• less voltage
• less strain
• less excitement

Voorbeelden van het gebruik van Minder spanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je willl hebben minder spanning en meer motivatie.
You willl have less tension and even more inspiration.

Er is nu heel wat minder spanning in huis.
There's a lot less tension around the house.

Langere levensduur: minder druk betekent ook minder spanning op het spuittoestel.
Longer lifespan: Less pressure also means less tension on the sprayer.

was er minder spanning.
there was a little less tension.

Er is minder spanning.
There's less-- Like, there's less tension.

Een ander positief effect is dat minder spanning op de nek en schouders optreedt.
A further positive effect is that less tensions arise in neck and shoulders.

Tot er tussen ons minder spanning is, zal ik haar blijven ontwijken.
Until there is a detente between us, I shall continue to evade her.

Minder spanning, het is een klein stapje.
Less pressure-- it's a baby step.

Tot er minder spanning tussen ons is, blijf ik haar ontlopen.
Until there is a detente between us, I shall continue to evade her.

Grotere nokbasisdiameter zorgt voor betere manoeuvreerbaarheid en minder spanning in de schouder.
Increased lug base diameter to improve manoeuvrability and reduce stress in the shoulder area.

Ze voelen minder spanning, hebben de stress beter onder controle
They feel less tension, they are better in control of their stress

Een veiligere manier van werken met minder spanning op het spoorwegvoertuig en het gereedschap.
A safer operation with less stress on the railway vehicle and the equipment.

In het algemeen minder spanning kunnen zorgen dat de apparatuur niet goed werken,
Generally less voltage could cause the equipment to not work properly,

Nu kunt u te weten komen waarom de schijf niet, met minder spanning behoorlijk initialiseert.
Now you can figure out why the disk is not booting properly, with less stress.

Die wintersporters, die minder spanning zoeken, maar tot rust willen komen in de prachtige natuur, treffen heel goede
Those winter sports lovers who are looking for less excitement, but want to relax in the beautiful nature,

Ook, wanneer vergeleken bij 304, breiden 443 zich zelfs minder met hitte uit, wat minder spanning en minder het scheeftrekken betekent.
Also, when compared to 304, 443 expands even less with heat, which means less stress and less warping.

Rang 443 breidt ook minder met hitte uit dan 304, wat minder spanning en minder het scheeftrekken betekent.
Grade 443 also expands less with heat than 304, which means less stress and less warping.

Maar een betere kans om te overleven zodat je Terrance kan zien opgroeien. Minder spanning.
Less excitement. But a better chance of surviving to see Terrance grow up.

Er zal minder spanning en drama zijn,
There will be less intensity and drama, and more caring,

dichterbij elkaar, terwijl het plaatsen minder spanning op het oog vanwege de relatieve afstand.
while placing less stress on the eye due to its relative distance.