MINSTER - vertaling in Engels

• minster
• minister
• secretary

Voorbeelden van het gebruik van Minster in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar de Minster kathedraal.
But Minster Cathedral.

Loop door het winkelcentrum richting Minster Street.
Walk through the shopping centre towards Minster Street.

in The Minster.
a proper one, at the Minster.

In juni ontving de minster van Onderwijs de resultaten van een studie van een commissie inzake de toekomst van de ingenieurs-
In June, the Minister of Education received the resuLts of a Committee Study on the future of engineer

Mevrouw de minster, ik vertegenwoordig geen land,
Madame secretary, I don't represent any country,

Dat is mijns inziens wat de minster heeft gezegd
That is, I think, what the Minister was saying

De Amerikaanse minster van Binnenlandse Veiligheid,
The US Homeland Security Secretary, Janet Napolitano,

Minster De Croo besprak met president Kaboré ook de vooruitgang van de nieuwe samenwerking tussen België
Minister De Croo also discussed with President Kaboré the progress of the new cooperation between Belgium

Ook uittredend Minster Vincent Van Quickenborne kwam spreken op het event van DNS Belgium.
Outgoing Minister Vincent Van Quickenborne also came to speak at the event organized by DNS Belgium.

Mevrouw de minster, ik vertegenwoordig geen land, maar ik zou graag de afgevaardigden toespreken.
But I would like to address the delegates. Madame secretary, I don't represent any country.

Als een minster met al die macht, wat heb je persoonlijk tot stand gebracht?
As a minister with all this power, what have you personally achieved?

Ik haalde voor mevrouw de minster vanmorgen haar latte en muffin en ik haalde voor jou hetzelfde.
Her latte and muffin this morning and thought I"d get you the same. I got Madam Secretary.

Daarom ben ik verheugd dat eerste minster Verhofstadt hier vandaag aanwezig is. Het zijn namelijk immers altijd de drie Benelux-landen geweest die grote impulsen aan Europa hebben gegeven.
I am therefore pleased that Prime Minister Verhofstadt is here today, and it was always the three Benelux countries that gave the greatest impetus to Europe.

Ik haalde voor mevrouw de minster vanmorgen haar latte en muffin en ik haalde voor jou hetzelfde.
And thought I"d get you the same. I got Madam Secretary her latte and muffin this morning.

Voor de nationale veiligheid wordt dat soort zaken… overgelaten aan de minster van Defensie.
Those issues, Chief Minister, will be referred to the Secretary of Defense. for national security reasons.

En ik haalde voor jou hetzelfde. Ik haalde voor mevrouw de minster vanmorgen haar latte en muffin.
I got Madam Secretary her latte and muffin this morning and thought I would get you the same.

En ik haalde voor jou hetzelfde. Ik haalde voor mevrouw de minster vanmorgen haar latte en muffin.
And thought I would get you the same. her latte and muffin this morning I got Madam Secretary.

Hotel in York The Minster Hotel biedt een warm ontbijt,
Hotel in York The Minster Hotel offers cooked breakfasts,

Vertel ze dat de minster een quarantaine heeft uitgevaardigd op alle medewerkers… van de waterkering en zijn bezoekers.
Tell them the Home Secretary's issued a quarantine on all Barrier staff and visitors.

En als ze klaar zijn met het tellen van de lichamen, zal de minster zijn ontslag nemen.
And when they have finished counting more bodies, the Home Secretary will be the first to resign.