MODELBAAN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Modelbaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Enige foto's van de modelbaan in Railz.

Some photo's of the model layout in Railz.

De brug is het middelpunt van zijn prachtige modelbaan.

The bridge is the focus of his superb model railway layout.

Sparren en imposante lariksen kunnen prachtige blikvangers zijn op uw modelbaan.

Spruce trees and larches can be real eye catchers on your model layout.

Een blikvanger voor elke modelbaan.

This is an eye-catcher for every model.

Dit onderwerp omvat informatie over verschillende onderwerpen op mijn modelbaan.

This section contains information about different areas on my model layout.

Voordat ik mijn eigen huis gekocht had was er geen plaats voor een modelbaan.

Before I bought my own house I had no space for a model layout.

Nu volgt het programma Koploper te programeren voor dit gedeelte modelbaan.

Now the software Koploper needs to be programmed to run this section of the layout.

Via de linker kolom vindt u nog verschillende andere aspecten van onze modelbaan.

Also via the left hand column you can find various aspects of our model layout.

Een klein kijkje in de keuken van een modelbaan.

A glance in the kitchen of a model layout.

Dit materieel is voor op de modelbaan.

These trains are for the model layout.

Bij sommige clubs staat de modelbaan al laag,

In some clubs, the layout is already low,

De modelbaan is geen gewone baan met huizen,

The model railroad is not a common route with houses,

Ik had nog wel geen modelbaan maar dat stopte mij niet met het uitwerken van een plan.

I did not have a layout, but that did not stop me working out a plan.

Om meer diepte te verkrijgen werd deze modelbaan in L-vorm gebouwd(zie afbeelding).

To get more depth this model track was built in L-shape(see picture).

Plannen van de modelbaan en de voorbereiding Thema's,

Layout planning and preparation Topics,

Een speelgoed-trein met een kostbare snoep belasting wordt vrolijk reizen rond de modelbaan op de vloer.

A little toy train with a precious candy load is merrily traveling around the model railroad on the floor.

De locatie in mijn modelbaan van het wegneembaar module met de draaibrug over een rivier.

The location on my layout of the removable module with a swing bridge over a river.

Alle onderdelen voor de multifunctionele decoder OC32 om accessoires op de modelbaan aan te sturen.

All parts for the multifunctional decoder OC32 to control accessoires on the model track.

RailModeller voor is een toepassing voor het creëren van de modelbaan en slot car lay-outs met 2D- en 3D-weergave.

RailModeller for is an application for creating model railroad and slot car layouts with 2D and 3D views.

Tevens bewaar ik hier ook afbeeldingen welke ik gebruikt hebt als decor in gebouwen en op mijn modelbaan.

I am also saving pictures I made and used for decoration in my buildings and on the lay-out.